Search from various English teachers...
Kazakhstan flagDanara
我这么喜欢外语们! 现在我朋友打我电话了。now my friend called me 他取出来的很好的主意。he has come up with a great idea 我非常高兴!他建议一天说英语,一天法语。I am very glad! He offered to spead one day in english, and one day in french 和谈一些有意思的题。我很喜欢法语。and discuss some interesting topics. I like french very much 很抱歉说法语的人很少。unfortunatelly, there is not much people who spead french. 我对外语学很感兴趣!我还学阿拉伯语。我知道。I am very interested in languages. I also want to learn arabic. I know 你们可能认为同时学这么多外语不切实。I can think that it is not practical to learn so many languages at the same time. 可是我很兴奋!我要说流利!but I am so excited! I wont to speak fluently!

Corrections · 9

0

我这么喜欢外语!

        刚才我朋友打我电话了。他提出来一个很好的主意。我非常高兴!他建议一天说英语,一天法语。也可以谈论一些有意思的话题。我很喜欢法语。不幸的是说法语的人很少。

        我对语言学很感兴趣!我还学阿拉伯语。我知道,你们可能认为同时学这么多门外语不切实际。可是我很兴奋!而且我还要说得很流利!


Wow! Your Chinese really improves a lot! You're a genius in language learning! Keep going! cool!

0

我这么喜欢外语!

现在我朋友刚才给我打我电话了。now my friend called me
他有一个取出来的很好的主意。he has come up with a great idea
我非常高兴!他建议一天说英语,一天说法语。I am very glad! He offered to spead one day in english, and one day in french
和谈一些有意思的题。我很喜欢法语。and discuss some interesting topics. I like french very much
很抱歉不幸的是说法语的人很少。unfortunatelly, there is not much people who spead french.
我对外语学很感兴趣!我还学阿拉伯语。我知道。I am very interested in languages. I also want to learn arabic. I know
你们可能认为同时学这么多外语不切实际。I can think that it is not practical to learn so many languages at the same time.
可是我很兴奋!我要说得很流利!but I am so excited! I wont to speak fluently!
0

我这么喜欢外语们!

现在我朋友打给我打电话了。now my friend called me
他取出了一个来的很好的主意。he has come up with a great idea
我非常高兴!他建议一天说英语,一天说法语。I am very glad! He offered to spead one day in english, and one day in french
和谈一些有意思的话题。我很喜欢法语。and discuss some interesting topics. I like french very much
很抱歉说法语的人很少。unfortunatelly, there is not much people who spead french.
我对学习外语学很感兴趣!我还学阿拉伯语。我知道。I am very interested in languages. I also want to learn arabic. I know
你们可能认为同时学这么多外语不切实际。I can think that it is not practical to learn so many languages at the same time.
可是我很兴奋!我要说得流利!but I am so excited! I wont to speak fluently!

点评:翻译的很好呀!翻译的方向没有错,只是需要注意一些动词和名词细节上的翻译!加油!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today