日本へ行きたいです。

僕はエリックです。僕は日本語科の学生です。アニメが好きです。今、僕は日本語を勉強しています。コロンビアに住んでいます。僕は英語を話します。日本はおもしろいですが、とてもむすかしいです。僕は「みんなの日本語」の本で勉強しています。そして僕は第13課を勉強をします。

Mis consejos:

*Sería mejor no mezclar la forma formal e informal. 

*No se puede seguir frases con coma como en el español, usamos otra forma o gramática.

*日本語科の学生ですnos imagina que te especialices japonés en la universidad. Si no, normalmente decimos 日本語を勉強しています. 

*Uno de los errores muy comunes de hispanohablantes es no alargar el vocal. 

estudiar = べんきょうする (benkyousuru)

difícil = むずかしい (muzukashii)

*Yo diría 話せます, con la forma potencial para lenguas que no son mis maternas. 

*Utilizamos 勉強しています para "estudiar" habitualmente, después de comenzar a estudiar y "estar estudiando". 13課を勉強します nos suena como "voy a estudiar la lección 13", es decir, hablas de futuro. 

¡Buen trabajo! Si tienes pregunta en mis sugerencias, házmela saber. Espero que te ayude. 

日本へ行きたいです

 Tried changing some sentences to better:

 僕はエリックと言います。日本語の学生で、アニメが好きです。今、日本語を勉強しています。僕はコロンビアに住んでいる英語話者です。

 自分はネイティブスピーカーではないので、間違いをしたら申し訳ございません。