If I could turn back time
If I could turn back time.
When I was 10 years old all students of our class needed to choose foreign languages for learning.
I begged to take me to the group with studying German.
In the 80's anyone didn’t need English.
If I could turn back time and knew the future, I would certainly choose studying English.
I need it for communicate with friends and I like it very much.
I would also go to study at the University of foreign languages Faculty.
Then I’d go abroad for a practice.
When my knowledge of the English was sufficient to use it at work, I would work a teacher and a translator.
I’d like to work by the Internet.
I’d have traveled a lot to different countries.
Knowledge of foreign languages made possible to earn money.
I think that my life was filled with many bright events and I wouldn’t want to change It significantly.
But if it has happened that I do not know the English language, I am going to learn it now!
Search from various English teachers...
Corrections · 2
0
If I could turn back time
If I could turn back time.When I was 10 years old, all the students in our class needed to choose foreign languages for learning.
I begged to taken to the group studying German.
In the 80's nobody needed English.
If I could turn back time and knew the future, I would certainly choose English.
I need it for communicating with friends and I like it very much.
I would also like to study at the University of Foreign Languages Faculty.
Then I’d go abroad to practice.
When my English was sufficient to use it at work, I would work a teacher and a translator.
I’d like to work by the Internet.
I would have traveled to a lot of different countries.
Knowledge of modern* languages makes possible a larger income.
I think that my life was filled with many bright events and I wouldn’t want to change it significantly.
But if it has happened that I do not know the English language, I am going to learn it now!
*modern languages (as a subject) = Russian, English, Mandarin Chinese, French, .. ie, not Latin, ancient Greek, Etruscan, etc. One also calls them 'living languages' in contrast to 'dead languages'.
Very well written!
0
If I could turn back time.
When I was 10 years old all of the students of in our class needed to choose a foreign languages for learning.
I begged them to take me to into the group with studying German.
In the 80's anyone didn’t need no one needed English.
If I could turn back time and knew the future, I would certainly choose studying English.
I need it for to communicate with friends and I like it very much.
I would also go to study at the University of Foreign Languages Faculty.
Then I’d go abroad for a practice.
When my knowledge of the English was sufficient to use it at work, I would work as a teacher and a translator.
I’d like to work by the Internet.
I’d have traveled a lot to different countries. (Another way to say this: I'd have traveled to a lot of different countries.)
Knowledge of foreign languages made makes it possible to earn money.
I think that my life was filled with many bright events and I wouldn’t want to change it significantly.
(Maybe change the tense of this sentence from past tense to present tense? This is just a suggestion.)
My life is filled with many bright events and I don't want to change it significantly.
But if it has happened that I do not know the English language, I am going to learn it now!
(Same suggestion here. Maybe say it differently.)
Even though I did not learn the English language, I am going to learn it now!
(Very nicely written! There are a lot of ways to say the same thing, but I understood everything you said without a problem.)
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
