五字故事 (3)
粗心 / 不成 / 统计 / 学霸 / 接触
到上个星期五我的同学们一直说了我是个学霸。他们都说我除了学习好象什么都不作。但是现在我在他们眼里有可能变成一个跟一前不太一样的人。上个星期五在我同学的派对是我第一次接触酒。谁都知道喝酒以后一个人可能不一样,但是他们根本没想到我这个人也属于这被酒改变的族。那天我太粗心了。一到那个派对,所有人就说你喝这个酒喝那个酒,因为他们还没看过我喝醉的样子。他们都很好奇。起先我还拒绝他们,我问了是否他们也有水或者果汁,但是他们说“不成,你必须喝点酒啊”。当时我觉得我的压力越来越大,不喝酒就不属于他们那些酷的人,觉得我是一个外人。结果是,我喝到断篇了,什么都忘了。
下个早上看杂志的时候发现了一个统计说,在德国喝醉到必须去医院的年轻人越来越多。当时我想了,差一点点我也是他们当中的一个。
Search from various English teachers...
Corrections · 4
1
五字故事 (3)
粗心 / 不成 / 统计 / 学霸 / 接触到上个星期五我的同学们一直说了我是个学霸。他们都说我除了学习好象什么都不作做。但是现在我在他们眼里有可能变成一个跟一前不太一样的人。上个星期五在我同学的派对是我第一次接触酒。谁都知道喝酒以后一个人可能不一样,但是他们根本没想到我这个人也属于會被这被酒改变的族。那天我太粗心了。一到那个派对,所有人就说你喝这个酒喝那个酒,因为他们还没看过我喝醉的样子。他们都很好奇。起先我还拒绝他们,我问了是否他们也有水或者果汁,但是他们说“不成,你必须喝点酒啊”。当时我觉得我的压力越来越大,不喝酒就不属于他们那些酷的人,觉得我是一个外人。结果是,我喝到断篇片了,什么都忘了。
下个早上(隔天早上)看杂志的时候发现了一个统计说,在德国喝醉到必须去医院的年轻人越来越多。当时我想了,差一点点我也是他们当中的一个。
1
五字故事 (3)
粗心 / 不成 / 统计 / 学霸 / 接触直到上个星期五为止我的同学们一直说了我是个学霸。他们都说我除了学习好象什么都不做。但是现在我在他们眼里有可能变成一个跟一前不太一样的人。上个星期五在我同学的派对我第一次接触酒。谁都知道喝酒以后一个人可能不一样,但是他们根本没想到我这个人也属于这类被酒改变的人。那天我太粗心了。一到那个派对,所有人就说你喝这个酒喝那个酒,因为他们还没看过我喝醉的样子。他们都很好奇。起先我还拒绝他们,我问了是否他们也有水或者果汁,但是他们说“不成,你必须喝点酒啊”。当时我觉得我的压力越来越大,不喝酒就不属于他们那些酷的人,觉得我是一个外人。结果是,我喝到断篇了,什么都忘了。
第二天早上看杂志的时候发现了一个统计说,在德国喝醉到必须去医院的年轻人越来越多。当时我想了,差一点点我也是他们当中的一个。
0
中文超強的!!
寫得真的很好
都是一些小助詞有問題
0
写得很好~中文很好~ 只是我很久没用italki没有把修改的地方标注出来。
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
