Der bäuerliche Künstler
Es gibt Dutzend Werkstatten für Bildhauerei von verschiedenen Ausmassen auf dem Xiyangwang Dorf in Xi＇an．Die hier geschaffene Skulpturen fließen in vielen anderen Städten，deshalb heißt das Dorf von Bildhauerei．
Hous Werkstätte ist Vertreter dieses Typs，die eine Flächenausdehnung von ０，１Hektar einnimmt und ３ hoche Räume besitzt ．Der Betrieber Hou ist ４７ Jahre alt， er lernte die Bildhauerei als ein Gehilfe in der Xi＇aner Kunstakademie ．Das dauert ３ Jähre， bis er sich alle Arbeitsgänge aneignte．"Ich lernte zuerst Lehm und Gips abformen und dann Trennungsstoff malen und zuletzt schleifen．＂sagt Hou．
Die Halbzeuge und Formen nehmen meisten Platz im Hof，dazwischen gibt es Statuen von historischen Figuren und Mythen sogar Mangafiguren．Wenn man diesen Hof besucht，hat er ein Gefühl ，als verreiste er durch die Dimensionen．Das ist sehr lustig．
Aber Hous Werkstätte hat einen Engpass, dass sie nicht entwerfen kennt. Das heißt er tut nur die Schnitzerei und kann nicht mehr wachsen . Hou hat deshalb vor, seinen Sohn in die Kunstakademie zu senden, damit er ein rechter Schnitzer zu werden.
Search from various English teachers...
Corrections · 1
1
Der bäuerliche Künstler
Es gibt ein Dutzend (/Es gibt dutzende) Werkstätten für Bildhauerei von verschiedenen Ausmaßen(1 Dutzend = 12)
(dutzende = 24 / 36 /48...)
Hous Werkstätte ist ein Vertreter dieses Typs, die eine Flächenausdehnung von 0,1 Hektar einnimmt und 3 hoche Räume besitzt． Der Betreiber Hou ist 47 Jahre alt, er lernte die Bildhauerei als (ein) Gehilfe in der Xi'aner Kunstakademie (/in der Kunstakademie von Xi'an). Das (/Es) dauerte 3 Jahre, bis er sich alle Arbeitsgänge aneignete. "Ich lernte zuerst Lehm und Gips ab(zu)formen und dann Trennungsstoff (zu) malen und zuletzt (zu) schleifen." sagt Hou.
Die Halbzeuge und Formen nehmen den meisten Platz im Hof ein, dazwischen gibt es Statuen von historischen Figuren und Mythen-, (/und mythischen,) sogar Mangafiguren. Wenn man diesen Hof besucht, hat man er ein Gefühl, als verreiste man (/Wenn jemand diesen Hof... er) durch die Dimensionen. Das ist sehr lustig.
Aber Hous Werkstätte hat einen Engpass, dass sie nicht entwerfen kann (/dass sie keinen Entwurf kennt). Das heißt er macht tut nur die Schnitzerei und kann nicht mehr wachsen . Hou hat deshalb vor, seinen Sohn in die Kunstakademie zu senden, damit er ein rechter Schnitzer wird (/werden kann) (/zu senden, um ein richtiger Schnitzer zu werden).
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
