Corrections · 3
Some more TOPIK practice sentences
I've written Korean and intended English meaning in brackets. Any advice would be great!그분은 정점이 없어요. 저는 단점이 하나도 없어요(!) (That person has many flaws, but I am flawless!)
그 사람은 단점이 많아요. ~.
남편은 친구를 통해서 만났어요. (I met my husband through friends.)
소비자는 그 브랜드에 관심이 없다. (The consumers do not care for that brand.)
뉴스에서 나온 신고만입니다. 실제 발생률이 더욱 높은 것 같습니다. (This is just what has been reported on the news. The real incidence rate might be much higher.)
이 (숫자)는 뉴스를 통해 보고된 것에 불과합니다. 실제 발생률은 더욱 높을 수 있습니다.
실제 감정을 안 표현하면 사람을 어떻게 대할 거예요? (If you don't express your real feelings, how will you deal with people?)
실제 감정을 표현하지 않는다면, ~.
문제들이 한꺼번에 해결됐어요 (All problems were solved at once.)
모든 문제들이 ~.
새로운 컴퓨터 기술을 개발하면서 개인 정보의 안전와 관련한 문제가 생길 수 있어요. (When developing new computer technology, problems related to personal information security may appear.)
"네, 소님. 미니 바에서 넣은 음료가 방비에 포함 드릴게요." (Yes, the drinks (that are placed in) the mini-bar will be included in the room fee.)
네, 미니 바에 (들어있는)음료는 방 값(객실료)에 포함됩니다.
요즘은 사라 씨는 힘이 없는 거 같아요. Sarah has been looking down lately.
요즘 사라 씨가 힘이 없는 것 같아요.
다음 달의 대회에 나가서 마련해야겠다. I will participate in the competition next week so I better prepare.
다음 주에 대회에 참가하니까 준비하는게 낫겠다.
Good compositions, though.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
