Search from various English teachers...
United Kingdom flagplsdeluno
La hora de la comida para los españoles Todo el mundo sabe que el horario de comidas de los españoles es diferente al horario que tenemos. No os digo que nuestro horario sea mejor que el vuestro sólo quiero decir que para los españoles o por lo menos a los españoles que conozco toman en serio el horario de comidas, especialmente la hora de la comida, o sea para nosotros ''Lunch''. No tengo una hora fija para la comida, como cuando tengo hambre, la hora no es importante pero para vosotros sí que lo es. Soléis comer entre las dos y las tres de la tarde y no hay nadie que vaya a impediros que lo hagáis. Os doy un buen ejemplo de la diferencia entre un inglés y un español un cuanto a la comida. Como ya os he dicho para mí la hora de comer no es importante, como a cualquier hora y si un amigo español quiere quedar conmigo me adapto a su horario es decir, como antes o después de la hora que vamos a quedar. Si le pidiera a un amigo español que quedáramos a las dos de la tarde, me diría ''¿Hombre estás loco? ¡A las dos, la hora de comer! ¿Me estás tomando el pelo, no?'' Me gustaría dejar claro que no quiero provocar un debate sobre los dos horarios de comidas, es sólo una entrada sobre la diferencia entre los dos, un poco de humor.

Corrections · 7

2

La hora de la comida para los españoles

Todo el mundo sabe que el horario de comidas de los españoles es diferente al horario que tenemos  nuestro/inglés. No os digo que nuestro horario sea mejor que el vuestro sólo quiero decir que para los españoles o por lo menos a los españoles que conozco toman en serio el horario de comidas, especialmente la hora de la comida, o sea para nosotros ''Lunch''. No tengo una hora fija para la comida, como cuando tengo hambre, la hora no es importante pero para vosotros sí que lo es. Soléis comer entre las dos y las tres de la tarde y no hay nadie que vaya a impediros que lo hagáis. Os doy un buen ejemplo de la diferencia entre un inglés y un español un en cuanto a la comida. Como ya os he dicho para mí la hora de comer no es importante. Como a cualquier hora y si un amigo español quiere quedar conmigo me adapto a su horario, es decir, como antes o después de la hora que vamos a quedar. Si le pidiera a un amigo español que quedáramos a las dos de la tarde, me diría ''¿Hombre, estás loco? ¡A las dos, la hora de comer! ¿Me estás tomando el pelo, no?''

Me gustaría dejar claro que no quiero provocar un debate sobre los dos horarios de comidas, es solo una entrada sobre la diferencia entre los dos, un poco de humor.

Perfecto plsdeluno. Cierto, la hora de la comida es sagrada :) ¡Saludos!

2

La hora de la comida para los españoles

Todo el mundo sabe que el horario de comidas de los españoles es diferente al horario que tenemos. No os digo que nuestro horario sea mejor que el vuestro sólo quiero decir que para los españoles o por lo menos a los españoles que conozco toman en serio el horario de comidas, especialmente la hora de la comida, o sea para nosotros ''Lunch''. No tengo una hora fija para la comida, como cuando tengo hambre, la hora no es importante pero para vosotros sí que lo es. Soléis comer entre las dos y las tres de la tarde y no hay nadie que vaya a impediros que lo hagáis. Os doy un buen ejemplo de la diferencia entre un inglés y un español en cuanto a la comida. Como ya os he dicho, para mí la hora de comer no es importante, como a cualquier hora y si un amigo español quiere quedar conmigo me adapto a su horario es decir, como antes o después de la hora a la que vamos a quedar. Si le pidiera a un amigo español que quedáramos a las dos de la tarde, me diría ''¿Hombre, estás loco? ¡A las dos, la hora de comer! ¿Me estás tomando el pelo, no?''

Me gustaría dejar claro que no quiero provocar un debate sobre los dos horarios de comidas, es sólo una entrada sobre la diferencia entre los dos, un poco de humor.


It was so funny!! Hahaha, I think you're right, we always meet before have lunch or after that.

Está muy bien escrito, enhorabuena :)

Y sí, es un tema interesante y hay que tenerlo en cuenta ;)

0
Muchas gracias Gustavo.
0
Mira que novedoso tu articulo, así también muy bien escrito. Que gracioso lo que compartes, yo soy de Ecuador y puedo sacrificar la hora de la comida si es algo muy importante. Thanks for share.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today