Search from various English teachers...
Australia flagliz
アメリカの次の大統領 今日、アメリカは次の大統領を選んだ。トランプはアメリカの選んだ候補者だったんもんだ、私の意見には本当に最低だ。まだ、アメリカはそんな男の人を決めたことをあまり信じられない。信じたくない。 選挙の間に、両方の候補者について読んだけど、全部のトランプについてことは私は病気になられた。彼はいつも女の人について恐ろしいことと言っている、自分のことについて自慢している。言ってたことはいつも人種差別的な物とか、頑固一徹のことだ。本気に馬鹿馬鹿しい男だと思う。 今から、地球にとって本当に心配があるよ。彼の政治用語の終わりの前に戦争を始まれないと望んでいる。

Corrections · 5

1

アメリカの次の大統領

今日、アメリカは次の大統領を選んだ。トランプはがアメリカの選んだ候補者だったんもんだ、。私の意見にとしては本当に最低だ。まだ、アメリカはがそんな男の人を決めたことをあまり信じられない。信じたくない。
選挙の間に、両方の候補者について読んだけど、全部のトランプについてのことは私はを病気憂鬱になられした。彼はいつも女の人について恐ろしいことと言っている、自分のことについて自慢している。言ってたことはいつも人種差別的な物とか、頑固一徹のことだ。本気にで馬鹿馬鹿しい男だと思う。(「愚かしい」というほうがいいと思うよ)
今から、地球にとって本当に心配があるよ。彼の政治用語任期の終わりの前に戦争をが始まれらないことをと望んでいる。(termは用語じゃなくてこの場合は「任期」にするべき)
1

アメリカの次の大統領

今日、アメリカは次の大統領を選んだ。Better; アメリカの次の大統領が選ばれた。トランプはアメリカの選んだ候補者だった。んもんだ、私の意見感想としてはには本当に最低だ。Better; 私は本当に最低だと思う。まだBetter; いまだに、アメリカはそんな男の人を決めたことをあまり信じられない。信じたくない。 or 信じられないし、信じたくない。
選挙の間に、両方の候補者について(の記事などを)読んだけど、全部のトランプについてことは私は病気になられたトランプについて書かれた全てのことがe.g. 不快だ。彼はいつも女の人について恐ろしいことをと言っている。、or 言っていて自分のことについて自慢している。言っていたことはいつも人種差別的なこと物とか、頑固一徹のことだ。本気本当に馬鹿馬鹿しい男だと思う。

e.g 彼はいつも女性についてや、人種差別に関わることなど、ひどいことを言っている。その上、自分のことついて自慢し、頑固一徹だ。
今から、地球世界にとって本当に心配があるよ。世界中の人たちは(e.g. トランプの政策が自分の国へ悪影響を及ぼすことを)心配するだろう。彼の政治用語の終わりの前に戦争を始まれないと望んでいる。?? --> 彼の任期中に戦争が始まらないことを望んでいる??


私も両候補者の演説、討論などを英語の勉強のためにも少しだけ聞きました。トランプ氏の何がアメリカ国民に評価されたのか分かりませんでした。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today