Search from various English teachers...
Russia flagAnna Volkova
你們 好! 你們 好! 我 叫安娜! 认识 你們 很 高興! 我是二十七 歲。我有大家。 我家有三個弟弟, 一個妹妹, 兩個 祖母, 一個祖父 孩子, 愛人 和愛人的家 還一個狗 再六個貓。我 學了兩月 漢語, 就是 我 從 九月 開始 學習。 我 住 圣彼得堡。 今天 的 天氣不太好⋯⋯有 風, 還有雪, 比較 冷, 差不多零下吧度, 路上 又 堵車。 一会儿见!

Corrections · 24

0

你們 好!

你們 好! 我 叫安娜! 认识 你們 很 高興! 我是二十七 歲了。我有一个大家庭。 我家有三個弟弟, 一個妹妹, 兩個 祖母, 一個祖父 的孩子,我的 愛人 和愛人的一家 還一条狗 ,还有六只貓。我 學了兩个月 的漢語, 就是 我 從 九月 開始 學習。 我 住 在圣彼得堡。 今天 的 天氣不太好⋯⋯有 風, 還有雪, 比較 冷, 差不多零下吧度, 路上 又 堵車。

一会儿见!
0

你們 好!

你们好!

你們 好! 我 叫安娜! 认识 你們 很 高興! 我是二十七 歲。

你们好!我叫安娜,认识你们很高兴。我今年二十七岁。

我有大家。 我家有三個弟弟, 一個妹妹, 兩個 祖母, 一個祖父 孩子, 愛人 和愛人的家 還一個狗 再六個貓。

我有一个大家庭。我有三个弟弟,一个妹妹。两个祖母(father 's  mother is祖母,in spoken language we always say 奶奶。mother 's   mother is 外祖母,In spoken Chinese we say 姥姥),一个祖父(father's father is 祖父。In spoken Chinese we say 爷爷。mother's father is 外祖父,In spoken Chinese we say 姥爷),还有孩子、 爱人和爱人的家人。另外还有一条狗六只猫。

我 學了兩月 漢語, 就是 我 從 九月 開始 學習。 我 住 圣彼得堡。

我学了两个月汉语,也就是说,我是从九月份开始学的。我住在圣彼得堡。

今天 的 天氣不太好⋯⋯有 風, 還有雪, 比較 冷, 差不多零下吧度, 路上 又 堵車。

今天的天气不太好,有风还有雪,比较冷,差不多零下八度吧。现在路上又堵车了。

一会儿见!

一会儿见!

0

你们好!

        你们好!我叫安娜! 认识你们很高兴!

        我今年二十七岁。我有一个大家庭。 我家有三个弟弟,一个妹妹,两个祖母(口语里我们一般叫姥姥和奶奶), 一个祖父(爷爷或者姥爷)孩子, 愛人 和愛人的家(看不懂你的意思)还有一条狗和六只貓。

        我从九月份开始学了两个月的汉语。

        我住在圣彼得堡。今天的天气不太好,有风雪,比较冷,差不多零下八度,路上又堵车。 

        一会儿见!

You mostly use traditional Chinese, but peppered with simplified Chinese. You'd better stay the same. What I use is all simplified Chinese.

In a word, your Chinese is pretty good! Keep going!

0

你們 好!

你們 好! 我 叫安娜! 认识 你們 很 高興! 我今年是二十七 歲。我有一个大家庭。 我家有三個弟弟, 一個妹妹, 兩個 祖母, 一個祖父 孩子, 愛人 和愛人的家人 ,還有一個狗 和再六個貓。我 學了兩个月 漢語了, 也就是 我 從 九月 開始 學習。 我 住在 圣彼得堡。 今天 的 天氣不太好⋯⋯有 風, 還有雪, 比較 冷, 差不多零下吧度, 路上 又 堵車。

一会儿见!
0

你們 好!

你們 好! 我 叫安娜! 认识 你們 很 高興! 我是二十七 歲。我有大家(一个大家庭)。 我家有三個弟弟, 一個妹妹, 兩個 祖母, 一個祖父 孩子, 愛人 和愛人的家, 還一個(只)狗和 再六個(只)貓。我 學了兩个月 的漢語, 就是 我 是從 九月 開始 學習的。 我 住 圣彼得堡。 今天 的 天氣不太好⋯⋯有 風, 還有雪, 比較 冷, 差不多零下吧8度, 路上 又 堵車。

一会儿见!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today