Primer Día

¡Hola! Me mudé a DF hace un mes y quiero aprender más español. Necesito ayuda con mi gramática y quiero hablar como un local. Yo conoce "conozco" mucha gente que hablan muy bien ingles muy bien, pero no hablan como natural (sus frases o la forma no son naturales) y quiero aprender español más natural. Voy a escribir sobre mis días y quizás otras personas pueden ayudarme. Por favor, arreglen mis errores! ¡Gracias!

Primer Día

¡Hola! Me mudé a DF hace un mes y quiero aprender más español. Necesito ayuda con mi gramática y quiero hablar como un local. Yo conoce  conozco (conocer is irregular with the first person of singular) mucha gente que hablan (gente is singular in Spanish, it' is a group) inglés muy bien, pero no hablan como natural (sus frases o la forma no son naturales) y quiero aprender un español más natural. Voy a escribir sobre mis días y quizás otras personas puedan (we are expressing doubt so we need the subjunctive, that's one of the dozens of things that subjunctive handle. But he is a good guy, don't be scared by him ;-) pueden ayudarme. Por favor, corrige (it fits better in this context, we arreglamos things not grammar) arregle mis errores! ¡Gracias!

Hola Lauri,

I leave you a couple of resources I've created to learn Spanish. Take a look, they can help you a lot.

https://www.youtube.com/channel/UCeseHPP6FLZppw-oz9GGeYA

https://www.facebook.com/Spanish-from-Spain-SFS-292630590862141/

Primer Día

¡Hola! Me mudé al DF hace un mes y quiero aprender más español. Necesito ayuda con mi gramática y quiero hablar como un local.nativo Yo conozco mucha gente que hablan ingles muy bien, pero no hablan como nativos (sus frases o la forma no son nativas) y quiero aprender español más natural. Voy a escribir sobre mis días y quizás otras personas puedan ayudarme. Por favor, arreglen mis errores! ¡Gracias!

Hello Laurie :-)

In my opinion, your exercise should be written like this :

MI primer día en México.

¡ Hola !.

HACE POCO QUE me mudé al DF (Ciudad de México), EXACTAMENTE DESDE hace un mes, quiero Y NECESITO MEJORAR Y DOMINAR EL español. Necesito ayuda con mi gramática PARA PODER hablar como LOS CITADINOS DE AQUÍ. CONOZCO mucha gente que habla ingLÉs muy bien, SIN EMBARGO no LO hablan como NOSOTROS LOS ANGLOPARLANTES (sus frases o la forma EN QUE HABLAN no ES natural) y YO LO QUE quiero ES aprender Y DOMINAR ESTE IDIOMA DE FORMA más FLUÍDA. ESTARÉ escribiENDO A DIARIO sobre mis días EN ESTA CIUDAD y quizás otras personas pueDAn ayudarme.

¡ Por favor !. ¡ CORRIJAN mis errores! ¡ MUCHAS gracias !.

Hope my comment be useful for you :)

Good luck !.

Primer Día

¡Hola!( Me mudé a DF hace un mes y quiero aprender más español) es correcto pero no suena tan natural,  es mejor : Hace un mes que me mudé a DF y ahora quiero aprender más sobre el español . Necesito ayuda con mi gramática y quiero hablar como un /una persona local. Yo conoce / conozco a mucha gente que hablan /habla ingles muy bien, pero no hablan como / de manera natural (sus frases o la forma en que lo hacen  no son naturales) y quiero aprender español de forma natural. Voy a escribir sobre mis días y quizás otras personas pueden puedan ayudarme. Por favor, arregle corrijan mis errores! ¡Gracias!