Search from various English teachers...
Vietnam flagDo Thi Ha
十一月の二日 1.給料:きゅうりょう:salary 2.警官:けいかん:police 3.関係:かんけい:relationship 4.姦計:かんけい:trick, sharp practice 5.選ぶ:えらぶ:choose 6.悩む:なやむ:worry 7.って:informal form of と言う

Corrections · 8

0

十一月の二日

1.給料:きゅうりょう:salary
2.警官:けいかん:police
3.関係:かんけい:relationship
4.姦計:かんけい:trick, sharp practice
5.選ぶ:えらぶ:choose
6.悩む:なやむ:worry
7.って:informal form of と言う

Note: We, Japanese people, don't use "姦計". It sounds like Chinese language. So, If you want to say "trick" or "sharp practice"in Japanese, just say "いたずら" or "ずる"。And "って" has some usage. For example, "お前ってアホっぽいな", "アホって言われた", "なんでアホってこんなことするんだろう?" I can't explain this usage simply, but most of usage of "って" is this: noun + "って" + state, condition, situation, etc.

0
じゃあ、やまとさん、「って:informal form of と言う」は正しいですね?
0
「ねえ、どんな人?」と聞かれて、「 とても親切でいい人だよ。田中さんって。」 あるいは、「ねぇ、田中さんってどんな人?」と聞かれて、「とても親切でいい人だよ。」と 答えるならば、「田中さんという人は」の省略形になります。 なんか、楽しそうな文章ですね。
0
こんばんは、やもとさん。:)。ありがとうございます。 場合は: A: ねえ、。。。。。。。。。どんな人? B: とても親切でいい人だよ。 1.田中さんが 2.田中さんで 3.田中さんって ④.田中さんでも
0
1~6は正解ですが、7は"informal form "ですが、前後の文章によって、意味が微妙に違います。 a ~ってことは → ~ということは b ~って。→ ~だそうです。 c ~って伝えてください。 → ~と伝えて下さい。 念のため、前後の文章を教えて頂けますか?

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today