Search from various English teachers...
Ukraine flagHelena
Une histoire drôle Hier, je et ma fille sommes sorti du taxi qui nous a amenés à avenue Kosior. Nous avons attendu le feu vert au carrefour. A ce moment, le feu vert allumé pour les voitures. Toutes les voitures ont commencé à se déplacer et traverser le carrefour. Mais une voiture n'a nulle commencé à rouler. Le conducteur a actionné le clignotant droit. Et... il n'a pas bougé. Etrangement! Je regardai autour et a vu une autre voiture, qui n'a pas été en mouvement. C'était une voiture de police. La police a attendu quelque chose. Je devinais. Le conducteur voulait tourner dans la rue à sens unique. Mais il est un mouvement dans le sens opposé. La police a attendu pour le conducteur du véhicule est contraire le code de la route. Et le conducteur espérait que la police sera fatigué d'attendre. Ensuite, il peut tourner. Je pense qu'il était stupide et drôle. On n'a pas attendu pour un résultat. Et nous avons traversé le carrefour et sommes entrées dans l'immeuble.

Corrections · 2

1

Une histoire drôle

Hier, je moi et ma fille sommes sortis du taxi qui nous a amenés à avenue Kosior. Nous avons attendu le feu vert au carrefour.

A ce moment, le feu vert s'est allumé pour les voitures. Toutes les voitures ont commencé à se déplacer et traverser le carrefour. Mais une voiture n'a nulle pas commencé à rouler. Le conducteur a actionné le clignotant droit. Et... il n'a pas bougé. Etrangement! Etrange, Non !

Je J'ai regardé ai autour et j'ai vu une autre voiture, qui n'a pas été en mouvement ("qui n'était pas en mouvement" ou plutôt "qui est restée aussi à l'arrêt"). C'était une voiture de police. La police a attendu attendait quelque chose ... 

Je devinais J'ai deviné.

Le conducteur voulait tourner dans la rue à sens unique. Mais il est un mouvement dans le sens opposé. La police a attendu pour le conducteur du véhicule est contraire le code de la route. Et le conducteur espérait que la police sera fatigué d'attendre. Ensuite, il peut tourner. ??

si je comprends bien ce que vous voulez dire ...:

Le conducteur du véhicule voulait tourner dans une rue en sens interdit (je pense que c'est cela que vous avez voulu dire ..?). La police attendait de voir si le conducteur allait faire une erreur du code de la route. Le conducteur pensait que la police allait avancer et qu'il pourrait aller dans cette rue ... 

Je pense qu'il était stupide et drôle.

On n'a pas attendu pour voir le un résultat. Et nous avons traversé le carrefour et sommes entrées dans l'immeuble.

0

Une histoire drôle

Hier, ma fille et moi sommes sorties du taxi qui nous a amené Avenue Kosior. Nous avons attendu le feu vert au carrefour.

A ce moment-là, le feu vert s'est allumé pour les voitures. Toutes les voitures ont démarré et traversé le carrefour. Mais une voiture est restée immobile. Le conducteur a mis son clignotant droit. Et... il n'a pas bougé. Etrange!

J'ai regardé autour de moi et ai vu une autre voiture, qui était aussi arrêtée (immobile/à l'arrêt). C'était une voiture de police. La police attendait quelque chose.

J'ai deviné. Le conducteur voulait tourner dans une rue à sens unique en la prenant à contresens. La police attendait que le conducteur du véhicule commette l'infraction. Et le conducteur espérait que la police soit fatiguée d'attendre. Ensuite, il aurait pu tourner.

Je pense qu'il était stupide et drôle.

On n'a pas attendu de voir le résultat. Et nous avons traversé le carrefour et sommes entrées dans l'immeuble.


Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today