Search from various English teachers...
Italy flagDaria Lolli
我说明我的工作 我的职业是销售助理。 我在一个很大公司工作。公司是意大利的,但是我们卖的最多产品是对外国顾客。 我跟产品经理和地区经理合作。产品经理随着产品技术方面。地区做商务,比如去找到顾客,介绍我们的产品,受到合同要检查等等。我帮助我的同事收集所有的信息可以回答顾客的问题。我们有中国和美国顾客。他们对我们产品感兴趣时,我们准备价单,让他们选择买不买我们的机器。有的时候,顾客来意大利参观我们的公司。一般是我伴随他们。我让他们看在那里我们生产产品,我们的办公室,告诉他们关于公司历史主要的信息。顾客买我们产品的以后,它生产完,就他们来意大利检验它。那时我跟他们也去吃中晚饭。 我很喜欢我的工作,因为我有认识从不同国家来的人的机会,可以用不同语言说话,可以对我们不同文化议了议。我希望尽快也可以开始出差。

Corrections · 4

0

我说明我的工作

我的职业是销售助理。 我在一个很大公司工作。公司是意大利的,但是我们卖的最多产品是针对外国顾客的。
我跟产品经理和地区经理合作。产品经理负责产品技术方面。地区经理管商务,比如去找顾客,介绍我们的产品,受到合同要检查等等。我帮助我的同事收集所有的信息用来回答顾客的问题。我们有中国和美国顾客。当他们对我们产品感兴趣时,我们准备价单,让他们选择买不买我们的机器。有的时候,顾客来意大利参观我们的公司。一般是我伴随他们。我让他们看在哪里我们生产产品,我们的办公室,告诉他们关于公司历史的主要信息。顾客买我们产品的以后,它生产完,就把他们送来意大利检验。到那时我跟他们也去吃中晚饭。
我很喜欢我的工作,因为我有认识从不同国家来的人的机会,可以用不同语言说话,可以对我们不同文进行议论。我也希望尽快可以开始出差。
0

我说明我的工作

我的职业是一名销售助理。 我在一家意大利的个很大公司工作。公司是意大利的,但是我们卖的最多产品是主要的销售对象是对外国顾客   客户。


我主要是跟产品经理和地区经理合作。产品经理随着    专注于产品技术这一方面。地区经理做 则主要负责商务,比如去找到顾客例如向顾客,介绍我们的产品, 及检阅合同  受到合同要检查    等。我则负责为同事  帮助我的同事   收集所有的信 需要的资料,以便他们能息可以回答顾客  客户所提出的问题。

我们有中国和美国顾客  的客户。(前面这句和之后的内容似乎没什么关联。若说是有关联的话,又显得有点奇怪。难道只有这两个国家的客户才以您这之后描述的方式招待?)若他们对我们的产品感兴趣时,我们便会为他们准备报价单,让他们选择买不买我们的机器。

有的时候,客户顾客  来意大利参观我们的公司。在这种情况下,一般是我负责招待伴随他们。我让他们看在那里我们生产产品,我们的办公室,告诉他们关于公司历史主要的信息。 我会带他们参观办公室,向他们介绍我们的产品及告诉他们公司的历史。顾客买我们产品的以后,它生产完,就他们来意大利检验它。 那时  (这句有点累赘,所以我删了。)我也负责招待客户吃饭跟他们也去吃中晚饭。

我很喜欢我的工作,因为我  总有机会认识从来自不同国家的人的机会,可以用不同的语言说话  交流,可以对我们不同文化议了议  (意思不清)。我希望能尽早有机会也可以开始出差。

0

我说明我的工作

我的职业是销售助理。 我在一个很家大公司工作。公司是意大利的,但是我们卖的最多产品是对的产品大多卖给外国顾客。
我跟产品经理和地区经理合作。产品经理随着负责产品技术方面。地区经理负责商务部分,比如去找到顾客,介绍我们的产品,受收到合同要检查等等。我帮助我的同事收集所有的信息可以回答顾客的问题的信息。我们有中国和美国的顾客(or中国顾客和美国顾客)。他们对我们产品感兴趣时,我们准备价单,让他们选择买不买我们的机器。有的时候,顾客来意大利参观我们的公司。一般是我伴随陪同他们。我让带领他们看在那里我们生产产品参观我们公司生产的产品,我们的办公室,告诉他们介绍关于公司历史主要的信息。顾客买我们产品的以后对我们的产品下订单后,等到生产完,就他们就会来意大利检验它。那时我也跟他们也去吃中晚饭。
我很喜欢我的工作,因为我有认识从不同国家来的人的机会机会认识来自不同国家的人,可以用不同语言说话交流or交谈,可以对我们不同文化议了议(这句不懂你的意思)。我希望尽快也可以也希望可以尽快开始出差。


希望我修改的能帮到你

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today