Search from various English teachers...
China flaglivio
Finally, it began to snow in Siberia. Finally, it began to snow in Siberia. I had complained for several times that the winter of beijing just like a endless funeral. The year is coming to end and already lay down on the mortuary bed stiffly, but still uncovered by snow quilt. The wind of beijing blowed through the bare land, took away all the ashes of the year slowly. But the snow of Siberia is grandfatherly, overnight, it covered all sorrow. 西伯利亚终于下雪了。我曾多少次抱怨过,北京的冬天好比一场永不结束的葬礼,快要过去的一年都已经直挺挺地躺在仪床上了,却始终都没有盖上雪被,帝都的风掠过裸露的土地,慢慢地吹走了一年的灰烬。 而西伯利亚的雪是慈祥的,一夜之间,它就遮住了一切的悲伤。 I fond this essay on Italki writen by Kavara using Chinese. I love this essay and try to translate it into English. It's hard to me to do this. But I try my best and check the dictionary for some words. I wish you give me correction.

Corrections · 3

0

Finally, it began to snow in Siberia.

Finally, it began to snow in Siberia. I had complained for several times that the winters in of beijing justare like a endless funeral. The year is coming to an end and [what is the subject?]already lay down on the mortuary bed stiffly, but still uncovered by snow quilt. The wind of beijing blowed through the bare land, tooktaking away all the ashes of the year slowly.
But the snow of Siberia is grandfatherly, overnight, it covered all sorrow.

西伯利亚终于下雪了。我曾多少次抱怨过,北京的冬天好比一场永不结束的葬礼,快要过去的一年都已经直挺挺地躺在仪床上了,却始终都没有盖上雪被,帝都的风掠过裸露的土地,慢慢地吹走了一年的灰烬。
而西伯利亚的雪是慈祥的,一夜之间,它就遮住了一切的悲伤。

I fond this essay on Italki writen by Kavara using Chinese. I love this essay and try to translate it into English.
It's hard to me to do this. But I try my best and check the dictionary for some words. I wish you give me correction.
0

Finally, it began to snow in Siberia.

Finally, it began to snow in Siberia. I had complained for several times that the winter of Beijing is just like an endless funeral. The year is coming to end and already lay down on the mortuary bed stiffly, but still uncovered by snow quilt. The wind of beijing blowed through the bare land, took away all the ashes of the year slowly.
But the snow of Siberia is grandfatherly, overnight, it covered all sorrow.

西伯利亚终于下雪了。我曾多少次抱怨过,北京的冬天好比一场永不结束的葬礼,快要过去的一年都已经直挺挺地躺在仪床上了,却始终都没有盖上雪被,帝都的风掠过裸露的土地,慢慢地吹走了一年的灰烬。
而西伯利亚的雪是慈祥的,一夜之间,它就遮住了一切的悲伤。

I found this essay on Italki writen by Kavara using Chinese. I love this essay and try to translate it into English.
It's hard to me to do this. But I try my best and check the dictionary for some words. I wish you give me correction.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today