Practicando un sábado
Hoje é sábado e quero falar sobre as cosas que eu fiz. Acordei muito cedo (aproximadamente as cinco da manhã) Sou professor de Direito Processual e ensino na universidade. Hoje tive que falar sobre prova inadmissível com meus alunos. A aula esteve legal porque eles participaram muito com os exercícios que preparei. Depois tive que comprar a comida para almoçar com minha namorada. Ela não gosta de comida chinesa mas eu sim. Ela aceitou comer "chifa" -uma mistura de comida peruviana e chinesa- e beber uns sodas. Mais tarde nós assistiremos um filme (eu acho que vamos ver algo no Netflix). Boa sábado para todos, pessoas!
Search from various English teachers...
Corrections · 4
2
Practicando un sábado
Hoje é sábado e (quero) gostaria de falar sobre as (cosas)coisas que eu fiz. Acordei muito cedo (aproximadamente as cinco da manhã). Sou professor de Direito ProcessualDepois tive que comprar a comida para almoçar com minha namorada. Ela não gosta de comida chinesa mas eu sim. Ela aceitou comer "chifa" -uma mistura de entre comida peruviana, e chinesa, em seguida e bebemos beber umas uns sodas . Mais tarde nós assistiremos um filme (eu acho que vamos ver algo no Netflix).Bom Boa sábado para todos, pessoal pessoas!
1
Praticando em um [ou: num] sábado
Hoje é sábado e quero falar sobre as coisas que eu fiz. Acordei muito cedo (aproximadamente às cinco da manhã). Sou professor de Direito Processual e ensino [ou: dou aulas] em uma [ou: numa] universidade. Hoje, tive que falar sobre uma prova inadmissível com (os) meus alunos. A aula foi legal porque eles participaram muito com os exercícios que preparei. Depois, tive que comprar a comida para almoçar com (a) minha namorada. Ela não gosta de comida chinesa, mas eu gosto. Ela aceitou comer "chifa"– uma mistura de comida peruviana e chinesa– e beber uns refrigerantes. Mais tarde, nós assistiremos a um filme (eu acho que vamos ver algo na Netflix). Um bom sábado para todos!_____________________________________________________
Observações:
▪O verbo assistir exige a preposição a (assistir a [to watch]). Assistir sem a preposição significa 'to assist'.
▪Netflix é uma palavra feminina, apesar de muitos brasileiros falarem "o Netflix".
▪Soda (cáustica) em português significa caustic soda. Nós falamos refrigerante ou somente refri.
▪Não se esqueça que ocorre a crase quando as não é precedido de preposição ao vir antes de horas:
Ex1: Encontre-me no parque, às 10 da manhã.
Ex2: A peça teatral começa às oito da noite.
Ex3: Eu fiquei esperando você até as 2 da tarde, mas você não apareceu! [Nesta frase não ocorre a crases, pois as é precedido pela preposição até.]
Você escreve bem, parabéns!
0
Escrevi novamente pois havia esquecido alguns detalhes .
0
Practicando un em um sábado
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
