Search from various English teachers...
Finland flagJonfin
我的留学应用 我是Jon, 一个芬兰人。我在Stockholm的大学是医学生。 我刚才开始我的第五年。从第一月我要离开我的大学为了留学在??。如果您接受我的留学应用。我很想在??留学因为NTU在全世界是最好的大学之一。首先,我想经历自己怎么学西在一个太国际的气氛。 其次,我的最大的感兴趣是想学卫生。将来,我想要进行研究关于卫生。不行,在我的大学没有很多课程关于卫生。因为这个,我去年开始找大学和好的卫生部。当我的台湾的朋友告诉我关于??,我马上觉得有趣。在??留学我也合并两个感兴趣:卫生和汉语。我已经一年学汉语。我开始了学汉语因为我觉得台湾的历史很了不起。为了提高汉语的水平留学在??很有用。 第三次,在??的时候,我希望建立联系和台湾的大学生。我觉得芬兰和台湾一样:我们都有好的大学和人才的学生。因此,合作两利。

Corrections · 7

1

我的留学应用

我是Jon, 一个芬兰人。我在Stockholm大学是医学生。 我刚才开始我的第五年。从一月我要离开我的大学为了留学在??。如果您接受我的留学申请。我很想在??留学因为NTU在全世界是最好的大学之一。首先,我想经历自己怎么学西在一个太国际的气氛。

其次,我的最大的感兴趣是想学卫生。将来,我想要进行研究关于卫生。不过,在我的大学没有很多课程关于卫生。因为这个,我去年开始找大学和好的卫生部。当我的台湾的朋友告诉我关于??,我马上觉得有趣。在??留学我也合并两个感兴趣:卫生和汉语。我已经一年学汉语。我开始了学汉语因为我觉得台湾的历史很了不起。为了提高汉语的水平留学在??很有用。

第三次,在??的时候,我希望建立联系和台湾的大学生。我觉得芬兰和台湾一样:我们都有好的大学和人才的学生。因此,合作两利。
1

學我的留学規劃

我是Jon, 是一个芬兰人。我在Stockholm的大学就讀目前是医學院五年級学生。从今年一月接收到有關我可以申請我的大学與台灣大學交流的訊息。如果您接受我的校際交流申請。我很想申請的主要原因是NTU在全世界是最好的大学之一。首先,我想讓自己開展並學習國際觀。
其次,我的最大的感兴趣是想学卫生。将来,我想要进行有關公共衞生方面的研究。然而,在我的大学没有很多與公共卫生相關課程。因为这个因素,我去年开始找與大学科系相關的政府衞生部門。当我的台湾的朋友告诉我关于這次的交流訊息,我觉得很感興趣因為這正是我所需要的。申請到貴學校就讀最大的目標有兩點:卫生和汉语。目前我已经一年学汉语。我开始了学汉语因为我觉得台湾的历史很了不起。提高汉语的水平可以讓我在學習方面更有效率。

第三次,如果申請成功,我希望可以多認識台湾的大学生。我觉得芬兰和台湾一样:我们都有好的大学和人才的学生。因此,彼此受惠。
1

我的留学应用申请(申请 is better which means application,申请=application    just my language intuition:-D)

我是Jon, 一个芬兰人。我在是Stockholm的大学是的医学生。 我刚才开始我自己的第五学年。从第一月我要离开我的大学为了留学在??。( 为了留学我将在第一个月离开我的大学。intuition:-D)如果非常希望您接受我的留学应用申请。(I'm expecting that you could

take my application for NTU.intuiton again:-D)我很想在??留学因为NTU在是全世界是最好的大学之一。

首先(when you use 首先,you can start a new paragraph),我想经历自己怎么学西在一个太国际的气氛。(我想拥有在国际气氛大学中学习的经历 that is more fluency in Chinese.)

其次,我的最大的感兴趣是想学卫生(我最大的兴趣在于学习卫生)。将来,我想要进行研究关于卫生(我想要进行关于卫生的研究)。不行但现在,在我的大学没有很多关于卫生的课程。因为这个,我去年开始找大学和好的卫生部。当我的台湾的朋友告诉我关于??(you can add贵校卫生专业的信息after关于),我马上觉得有趣(if you think it is interesting,you can say我非常感兴趣)。在??留学我也合并两个感兴趣(留学包含两个兴趣):卫生和汉语。我已经学了一年汉语。我开始了学汉语是因为我觉得台湾的历史很了不起。为了提高汉语的水平留学在??很有用(为了更好地在留学时应用汉语,我会继续提高)。


第三次,在??(NTU?留学)的时候,我希望建立联系和台湾的大学生(我希望建立起芬兰和台湾大学生之间的联系)。我觉得芬兰和台湾一样,我们都有好的大学和人才的学生。因此,合作两利(我们可以合作共赢)。

Really nice job!:-D

Sometime I'm not sure if you wanna say it in that way,I tried to hold the sentences to make it sounds more fluently.:)

1

我的留学应用

我是Jon, 一个芬兰人。我在Stockholm的大学是医学生。 我刚才开始我的第五年大学生活。从第一个月开始为了留学我要离开我的大学为了留学在??。如果您接受我的留学应用。我很想留学因为NTU在全世界是最好的大学之一。首先,我想有一个自己怎么学西在一个国际的气氛中学习的经历。

其次,我的最大的感兴趣是想学卫生。将来,我想要进行关于卫生的研究关于卫生。不行,在我的大学没有很多关于卫生的课程关于卫生。因为这个,我去年开始找大学和好的卫生部。当我的台湾的朋友告诉我关于大学卫生部的事我马上觉得有趣。在留学过程中我也同时有两个感兴趣爱好:卫生和汉语。我已经一年学汉语一年。我开始了学汉语是因为我觉得台湾的历史很了不起。为了提高汉语的水平在中国留学很有用。

最后,在留学的时候,我希望建立联系和台湾的大学生建立联系。我觉得芬兰和台湾一样:我们都有好的大学和人才的学生。因此,合作两利。
0
Taiwan is a Province in China.我也很想学医!!!你的理想很好,希望你能为人们做出贡献!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today