做你自己喜欢的事
做你自己喜欢的事，哪怕别人都笑你傻，你也完全可以全身心地去做，只要你喜欢，只要做这件事会让你快乐！只有你的快乐才是你该在乎的；别怕别人说什么，除了帮你快乐的话，你都可以不听。这样你的心就简单了，事就简单了，你的快乐就多了.
Do what you like, even if people laugh at you for being foolish. Don't allow their negative comments to discourage you. Only your happiness is what you should care about.
Search from various English teachers...
Corrections · 21
1
做你自己喜欢的事
做你自己喜欢的事，哪怕别人都笑你傻，你也完全可以全身心地去做，只要你喜欢，只要做这件事会让你快乐！只有你的快乐才是你该在乎的；别怕别人说什么，除了使你快乐的话，你都可以不听。这样你的心就简单了，事就简单了，你的快乐就多了.Do what you like, even if people laugh at you for being foolish. Don't allow their negative comments to discourage you. Only your happiness is what you should care about.
0
You are really excellent!
0
做你自己喜欢做的事情
做你自己喜欢做的事情，哪怕别人都笑你傻，你也完全可以全身心地去做，只要这是你喜欢做的事情，只要做这件事会让你快乐你能从中获得快乐！只有你自己的快乐才是你该在乎的最重要的；别怕在乎别人说什么，除了帮让你快乐的话，你都可以不听。这样你的心就简单了，事就简单了，你的快乐就多了.Do what you like, even if people laugh at you for being foolish. Don't allow their negative comments to discourage you. Only your happiness is what you should care about.
Wow, how positive and brilliant thinking. We actually understand well the meaning, it is excellent for oral conversation. I just revise a little bit to make it better in writing. The green color are added. The red are changed into green. It doesn't mean anything wrong, just a bit better.
Do what you like, in written Mandarin, we use the words of 事情 in writing, 事 is often used in oral. I plus a 做 in the first and 2nd sentence, because it is more formal to express full sentence of "do what you like to do".
0
给你点个赞
0
你的中文太棒了！
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
