岩盤浴についての作文

私は昔から、好奇心が強いです。初めて岩盤浴というものを聞いた時、よく分かりませんでした。インターネットで調べて、岩盤浴は暖められた岩の上に寝転んで、サウナのような発汗作用を得る治療法ですだと知りました。また、資料によると、岩盤浴は体の代謝(or新陳代謝)や免疫力を高めることに役立たつそうです。そして、疲労を取り除くことや関節の痛みを和らげることもできるそうです。それ以外に、きれいになりたい女性にとって、岩盤浴はとても良い選択です。運動しなくても汗をかくことができて、肌がつるつるになったり、痩せたりします。本当にいい生き方?だと思います。
　岩盤浴の効果はがそんなに多いとは思っていなかったので、びっくりしました。もし将来日本に行ったら、必ず岩盤浴を体験しようと思います。

 「生き方」は何かの誤訳だと思いますが、何なのかわかりません。多分「方法」或は「選択」という言葉が当てはまると思います。

岩盤浴についての作文

私は昔から、好奇心が強いです。初めて岩盤浴というものを聞いた時、よく分かりませんでした。インターネットで調べてたところ、岩盤浴は暖められた岩の上に寝転んで、サウナのような発汗作用を得る治療法だそうです。また、資料によると、岩盤浴は体の代謝や免疫力を高めることに役立たつそうです。そして、疲労を取り除くことや関節の痛みを和らげることもできるそうです。それ以外に、きれいになりたい女性にとって、岩盤浴はとても良い選択です。なぜなら、運動しなくても汗をかくことができて、肌がつるつるになったり、痩せたりするからです。本当にいい生き方(Do you mean a good lifestyle for women? If so, you can just write "ライフスタイル” instead of ”生き方" which includes a meaning of moral )だと思います。
　岩盤浴の効果はそんなに多いとは思っていなかったのいで、びっくりしました。もし将来日本に行ったら、必ず岩盤浴を体験しようと思います。