英詩の翻訳練習:雪
白雪の暗がりで
白雪の静けさで
ため息ついている少女は
苦々しそうに言っている
『白い鳥は巣の上で殺された
胸の綿毛がパタパタと震えている』
雪の鳥は薄明かりを通り抜け
少女の泣き声で落ちた
(こは詩かどうか言えませんが、詩から見れば、コメントよろしくお願いします)
Search from various English teachers...
Corrections · 0
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
