都合は悪いです
今日は 10月14日で、曇りです。
最近、ずっと気持ちがよく なくていました。中国郵便局はわたしの大事な手紙が落としてまいました。そのは外国に留学のために、台湾から英語の手紙ですから。わたしはとても急ぎました、それで電話で郵便局に聞きました。郵便局は手紙があるないんだ、予約のアデレスに送ってあると言いました。しかし、インだネートの資料によると、手紙はまだ郵便局にあっているんです。わたしは話すに電話をかけてみてしまいましたけど、その係員は電話をかけないことがあっているんです。大変な失礼だんです。だからその人に打ち合わせに行くことが決めてあります。それに、今日にはわたしは大好きな人があることが知るんです。でも、あの人より、私の方があまりよくないんですから、心配しています。今 大学4年生なりました、一年中に私たちは別れます。どうしますか。
Search from various English teachers...
Corrections · 2
2
都合は悪いです
今日は 10月14日で、曇りです。最近、ずっと気持ちがよく なくていました。中国郵便局はわたしの大事な手紙が落としてまいました。そのは外国に留学のために、台湾から英語の手紙ですから。わたしはとても急ぎました、それで電話で郵便局に聞きました。郵便局は手紙があるないんだ、予約のアデレスに送ってあると言いました。しかし、インだネートの資料によると、手紙はまだ郵便局にあっているんです。わたしは話すに電話をかけてみてしまいましたけど、その係員は電話をかけないことがあっているんです。大変な失礼だんです。だからその人に打ち合わせに行くことが決めてあります。それに、今日にはわたしは大好きな人があることが知るんです。でも、あの人より、私の方があまりよくないんですから、心配しています。今 大学4年生なりました、一年中に私たちは別れます。どうしますか。
今日は 10月14日で、曇りです。
最近、ずっと憂鬱です。(または、気分が優れません など)。中国の郵便局がわたしの大事な手紙を落としてしまいました(なくして、紛失しての方がbetter)。それは外国に留学するために、台湾から来た英語の手紙なので、わたしはとても焦りました。そこで郵便局に聞きました。(問い合わせました がbetter)。郵便局は手紙はもうないんだ、指定された住所(宛先)に送ってあると言いました。でも、インターネット(の情報)によると、手紙はまだ郵便局にあるんです。わたしはまた電話をかけてみましたが、係員は取り合ってくれません。とても失礼だと思いました。だからその人と話をしに行こうと決めています。それと今日わたしは大好きな人にあることを伝えます。私のほうが悪いので、心配しています。今、私は大学4年生で、一年以内に私たちはお別れをします。どうしたらいいのでしょう。
少し伝えたい内容がわからないところがあったので想像して書きました。お役にたてればうれしいです。
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
