Search from various English teachers...
United Kingdom flagWill Burnand(王浩宇)
为什么你想学习中文。 前年我决定去福建学习中文,我有4个好愿意。第一个是我想说第二个语,学习中文以前我只能会说英语。但是几个我好朋友都会说晾多个语,所以我一直想学习。第二个是帮助我找一个好工作,我学习法律,现在英国经济的发展有一点慢,所以英国律师事务所都要获得亚洲的客人,特别要中国的客人。每个好英国的律师事务所只有两个大陆局,在上海和北京, 还有香港的局。如果我会说中文,英国律师事务所更要给我一个工作。第三个是帮我的中国旅游,前年我住在香港,我去中国很多次。我喜欢中国但是有一点难,因为很少的人会说英语。所以有的时候我生气和难过。如果我可以说中文,中国的旅游更简单。第四个是我喜欢中国的文化,我小的时候特别喜欢看中国历史的书还有去曼城的唐人街。曼城的唐人街有很多好吃的饭馆,还有每个春节那里有一个好春节的表演。我觉得那里很有意思每年我想去。

Corrections · 25

2

为什么我想学习中文。

前年我决定去福建学习中文,我有4个原因。第一个是我想说第二门语言,学习中文以前我只会说英语。但是我的好几个朋友都会说两种语言,所以我一直想学习中文。第二个是我想找一个好工作,我学习法律,现在英国经济的发展有一点慢,所以英国律师事务所都要接触亚洲的客户,特别是中国客户。每个好的英国律师事务所在中国都有两个分部,分别在上海和北京, 除此之外还有香港的局。如果我会说中文,我便可以在律师事务所找一份工作。第三个是帮我在中国旅游,前年我住在香港,我去过中国很多次。我喜欢在中国旅游,但是有一点难,因为很少人会说英语。所以有的时候我生气和难过。如果我可以说中文,在中国旅游将会更简单。第四个是我喜欢中国的文化,我小的时候特别喜欢看中国历史的书还有去曼城的唐人街。曼城的唐人街有很多好吃的饭馆,还有每个春节那里有一个好春节的表演。我觉得那里很有意思每年我都想去。
1

为什么你想学习中文。

前年我决定去福建学习中文,我有4个好愿意。第一个是我想说第二个语,学习中文以前我只能会说英语。

前年我决定去福建学习中文。我有四个(一定要是“四”)美好的愿望:第一个愿望是我希望自己会说第二种语言。因为学习中文以前我只会说英语。


但是几个我好朋友都会说晾多个语,所以我一直想学习。

但是我的几个好朋友都会说多种语言,所以我一直想学一门外语。

第二个是帮助我找一个好工作,我学习法律,现在英国经济的发展有一点慢,所以英国律师事务所都要获得亚洲的客人,特别要中国的客人。

第二个愿望是可以帮助我找一个好工作。我学习法律,现在英国经济的发展有点慢,所以英国的律师事务所需要寻找亚洲的客户,特别是中国的客户。

每个好英国的律师事务所只有两个大陆局,在上海和北京, 还有香港的局。

好点的英国律师事务所在中国大陆一般会有两家分公司,一家在上海一家在北京,另外还会有香港的分公司。

如果我会说中文,英国律师事务所更要给我一个工作。

如果我会说中文,英国的律师事务所在中国的分公司肯定会聘用我。

第三个是帮我的中国旅游,前年我住在香港,我去中国很多次。

第三个愿望是希望中文学习可以帮助我在中国旅游。前年我住在香港,去过中国大陆很多次。

我喜欢中国但是有一点难,因为很少的人会说英语。所以有的时候我生气和难过。

我喜欢中国但是语言交流有些困难,因为会说英语的人很少。所以有的时候我会生气和难过。

如果我可以说中文,中国的旅游更简单。

如果我可以说中文,在中国的旅游会更简单。

第四个是我喜欢中国的文化,我小的时候特别喜欢看中国历史的书还有去曼城的唐人街。

第四个愿望是我想了解更多的中国文化。我喜欢中国文化,小时侯特别喜欢看有关中国历史的书,还有去曼城的唐人街。

曼城的唐人街有很多好吃的饭馆,还有每个春节那里有一个好春节的表演。我觉得那里很有意思每年我想去。

曼城的唐人街有很多好吃的饭馆,每年春节那里都会有好看的春节节目表演。我觉得那里很有意思,每年都想去。

1

为什么你想学习中文。

前年,我决定去福建学习中文,我有因为4个好愿意因素[1]。第一个是我想说第二个语学会第二种语言,。学习中文以前我只能会说英语[2]。但是我的几个我好朋友都会说晾多个语多国语言,所以我一直想学习外语。第二个是帮助我找一个好工作,。我学习法律,现在英国经济的发展有一点慢,所以英国律师事务所都要获得亚洲的客人,特别要[3]是中国的客人。每个较[4]好英国的律师事务所只有两个大陆局分部,在上海和北京, 还有香港的局分部。如果我会说中文,英国律师事务所更有可能要给我一个工作。第三个是帮助我的在中国旅游,前年我住在香港,我经常去中国很多次。我喜欢中国但是有一点困难,因为很少的[5]人会说英语。所以有的时候我会生气和难过。如果我可以说中文,中国的旅游更简单。第四个是我喜欢中国的文化,我小的时候特别喜欢看中国历史的书还有去曼城的唐人街。曼城的唐人街有很多好吃的饭馆,还有每个年春节那里有一个好看的春节的表演。我觉得那里很有意思每年我都想去。


[1] What does 好愿意 mean?

[2] Good.

[3] Don't have to repeat a verb twice in the same sentence. It works in English too.

[4][5] You doesn't have to add/delete this though. It just sounds more native to me.

1

为什么你想学习中文。

前年我决定去福建学习中文,我有4个好愿意4个原因。第一个是我想说第二个语第二种语言,学习中文以前我只能会说英语。但是几个我我几个好朋友都会说晾多个语很多种语言,所以我一直想学习。第二个是帮助我找一个好工作,我学习法律,现在英国经济的发展有一点慢,所以英国律师事务所都要获得亚洲的客人,特别要中国的客人。每个好英国的律师事务所只有两个大陆局英国在大陆设立了两个律师事务所,在上海和北京, 还有香港的局香港也有。如果我会说中文,英国律师事务所更要能提供给我一个工作。第三个是帮我的方便我去中国旅游,前年我住在香港,我去中国很多次。我喜欢中国但是有一点难但是沟通有一些困难,因为很少的人会说英语。所以有的时候我生气和难过我感到生气和难过。如果我可以说中文,中国的旅游更简单来中国旅游就简单多了。第四个是我喜欢中国的文化,我小的时候特别喜欢看中国历史的书还有去曼城的唐人街。曼城的唐人街有很多好吃的饭馆,还有每个春节那里有一个好春节的表演有好看的春节表演。我觉得那里很有意思每年我想都去。
1

为什么你想学习中文?

前年我决定去福建学习中文,我有4个意愿。第一个是我想说第二外语,学习中文以前我只会说英语,但是我的几个好朋友都会说两种语言(或 好几种语言),所以我一直想学习。第二个是帮助我找一个好工作。我学习法律,现在英国经济的发展有一点慢,所以英国律师事务所都想要获得亚洲的客人,特别是(来自)中国的客人。每个优秀的英国律师事务所在上海和北京都设有分支机构,偶尔还设在香港。如果我会说中文,英国律师事务所极有可能会给我一个工作。第三个是帮助我在中国旅游。前年我住在香港,我去过中国很多次。我喜欢中国,但是沟通有一点困难,因为很少的人会说英语,所以有的时候我生气和难过(所以有的时候我很不解)。如果我可以说中文,在中国的旅游会简单。第四个是我喜欢中国的文化,我小的时候特别喜欢看中国历史的书,还有去曼城的唐人街。曼城的唐人街有很多好吃的饭馆,还有每到春节那里都有一个春节表演。我觉得那里很有意思,所以每年我想去。

The last reason is very interesting,what kind performance you have ever seen in spring festival?

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today