Fim de semana
OI pessoal, Otem durante o dia eu estive arrumando minha casa e depois banhei meus cães . Durante á noite eu fui para um bar assistir o evento de UFC . Hoje eu não fiz muito só treinar, e depois ir ao cinema.
Search from various English teachers...
Corrections · 8
4
Fim de semana
Oi pessoal! Ontem, durante o dia, eu estive arrumando a minha casa e depois banhei os/dei banho nos meus cães. Durante a noite, eu fui a um bar assistir ao evento do UFC. Hoje, eu não fiz muitas coisas, só treinei e depois fui ao cinema.▪Devido à regência verbal, o verbo assistir exige a preposição a, portanto: ... Assitir ao (a+o) evento do UFC.
▪Embora usemos muito a preposição para com o verbo ir (no português falado), de acordo com a norma culta da língua portuguesa, esta construção é gramaticalmente incorreta. Por isso, o verbo ir exige a preposição a: ir a algum lugar.
2
PT-PT
Fim-de-semana
The mistakes are in red and suggestions on how to improve the sentences are in blue, based on how we speak in Portugal.
() = Option or information
0
Fim de semana
Oi pessoa.Ontem durante o dia eu estive arrumando minha casa e depois dei banho nos meus cães . Durante á noite eu fui para um bar assistir o evento de UFC . Hoje eu não fiz muitas coisas, só treinei e depois fui ao cinema.0
Fim de semana
Pessoal OI, Ontem Durante o dia eu estive arrumando Minha Casa E Depois banhei Meus Cães. Durante a Noite eu fui em um bar assistir o evento de UFC. Hoje eu não fiz muito TREINAR assim, depois desejo Ir ao cinema.0
As vezes o que a pessoa quer expressar não faz sentido, aí eu adapto no que me parece. :D
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
