Search from various English teachers...
China flag烧酒버닝
취미 활동 제가 원래 취미는 많은 변이 에요. 지난 번에 배구만 좋아한다고 말했지만 다른 취미는 적지 않아요. 배구를 좋아하기를 빼고 외국어 배우기를 좋아하고 독서하기도 좋아해요. 이제 프랑스에서 살 고 있어요. 여기서 살 수 있는 이유는 프랑스어 잘 하기 때문이 에요. 프랑스에 오는 전에 프랑스어를 배운 지 3년정도 됐어요 . 그 때 프랑스에 오는 거 저한테 꿈도 못 꾸는 만큼 것이 에요. 프랑스어를 배우는 이유는 프랑스에 와서 오래오래 살 수 있는것이 아니라 원전히 외국어를 좋아해서 그랬어요. 프랑스에 와서 여기서 살 수 있다는 것이 저한테 진짜 의외예요. 이것이 외에 독서를 하는것도 좋아해요. 책을 읽을 때마다 저는 세상에 제일 행북한 사람이라고 생각해요. 왜 그런 생각이 나요 ? 이유가 쉬워요. 책을 읽을 때 자기의 신분을 잊을 수 있고 중인공의 매력을 느낄 수 있기 때문이 에요. 솔직히 말해보면 일본 문학은 제일 좋아해요. 사랑에 관에도 사망에 관에도 저한테 감동을 줄 수 있기 때문이 에요.

Corrections · 1

0

취미 활동

제가 원래 취미는 많은 편이에요. 지난 번에 배구만 좋아한다고 말했지만 다른 취미들도 많아요. (적지 않아요 말고 그냥 직설적으로 많아요라고 해주셔야 더 자연스러워요) 배구말고도 외국어 배우기나 독서하기도 좋아해요.
지금은 프랑스에서 살고 있어요. 여기서 살 수 있는 이유는 프랑스어를 잘 하기 때문이에요. 프랑스에 오기 전에 프랑스어를 3년동안 배웠어요. (더 자연스러워요) 그 때 프랑스에 오는 건 저한테 꿈도 못 꾸는 일이었어요. 프랑스어를 배우는 이유는 프랑스에 와서 오래오래 살 수 있는것이 아니라 (이 부분 잘 이해가 안 가요 ㅠ) 온전히 외국어를 좋아해서였어요. 프랑스에 와서 여기서 살 수 있다는 것은 저한테 진짜 의외예요.
이것이 외에 독서를 하는 것도 좋아해요. 책을 읽을 때마다 저는 세상에서 제일 행복한 사람이라고 생각해요. 왜 그러냐고요? 이유는 간단해요. 책을 읽을 때 자기의 신분을 잊을 수 있고 주인공의 매력을 느낄 수 있기 때문이에요. 솔직히 말하자면 일본 문학 작품을 제일 좋아해요. 사랑에 관해서도 죽음(사망은 조금 격식있는 느낌이에요. 보통 이럴 때는 죽음이라는 말을 써요)에 관해서도 저한테 감동을 주기 때문이에요.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today