Хороший вид
То, что я большее люблю в моей Родине, что когда можно увидеть всё вместе: большие горы, тихое озеро, длинную долину, изгибистую реку и вдалеке несколько островов под большем голубым небом и немноге маленькие белые облака. Быть совершенно одному в таком месте - великолепно. Ещё лучше когда солнце светит и ты не можешь слышать ничего кроме шумов Земли лил пение одинокой птицы. В такие времена и в такое местом я чувствую себя очень довольным жизнь. Вот Шотландия!
Search from various English teachers...
Corrections · 15
2
Хороший вид Прекрасный вид
- in this context we would say красивый вид, прекрасный вид; великолепный вид; чудесный вид; сказочный вид
- we have the expression "хороший вид из окна" (used when you want to buy a flat and it means "a decent view without dumpsters" ;-)
Больше всего я люблю в моей родине то, что здесь можно увидеть всё: высокие горы, тихое озеро, широкую долину, извилистую реку, острова в морской дали под высоким голубым небом с пробегающими белыми облачками.
- we don't use длинная долина due to unpleasant alliteration, we say широкая долина or просторная долина
- извилистая река = bending river, but изгиб реки = river bend
- we say высокое небо meaning spacious, wide and high sky
- small cloud = облачко; small clouds = облачка + use пробегающие (=running) as it's a literary expression (немногие маленькие белые облака is certanly sounds like traslated thing, not natural)
- in this sentence you haven't capitalize the word родина as we write it with capital letter only in highly spiritual context, when you mean homeland, place of birth or living you should write it with lower-case letter. e.g. Сибирь - моя родина. // Солдаты отдают свои жизни за Родину.
1
Хороший вид
То, что я большее всего люблю в моей Родине, что когда можно увидеть всё вместе: большие горы, тихое озеро, длинную долину, изгибистую реку и вдалеке несколько островов под большим голубым небом и немного маленьких белых облаков. Быть совершенно одному в таком месте - великолепно. Ещё лучше, когда солнце светит, и ты не можешь слышать ничего кроме шумов Земли или пения одинокой птицы. В такие времена и в таком месте я чувствую себя очень довольным жизнью. Вот Шотландия!1
Хороший вид
То, что я больше всего люблю в моей Родине, это то, когда можно увидеть всё вместе: большие горы, тихое озеро, длинную долину, извилистую реку и вдалеке несколько островов под большим голубым небом и немного маленькие белые облака. Быть совершенно одному в таком месте - великолепно. Ещё лучше, когда солнце светит и ты не можешь слышать ничего, кроме шума природы и пение одинокой птицы. В такие времена и в таком месте я чувствую себя очень довольным жизнью. Вот это и есть Шотландия!1
Хороший вид
То, что я больше люблю в моей Родине, это когда можно увидеть всё сразу: большие горы, тихое озеро, длинную долину, изгибистую реку и вдалеке несколько островов под большем голубым небом и немного маленьких белых облаков. Быть совершенно одному в таком месте - великолепно. Ещё лучше, когда солнце светит и ты не можешь слышать ничего, кроме шумов Земли, или пения одинокой птицы. В такие времена и в такое местом я чувствую себя очень довольным жизнью. Вот Шотландия!1
Хороший вид
То, что я больше всего люблю в моей Родине, это то, что когда можно увидеть всё вместе: большие горы, тихое озеро, длинную долину, изгибистую реку и вдалеке несколько островов под большим (бескрайним - we use more frequently this adjective) голубым небом и немноге с небольшим количеством маленьких белых облаков. Быть совершенно одному в полном одиночестве в таком месте - великолепно. Ещё лучше, когда солнце светит, и ты не можешь слышать ничего кроме шумов звуков Земли или пения одинокой птицы. В такие времена и в таком месте я чувствую себя очень довольным жизнью. Вот она - Шотландия!Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
