我什麼時候都可以達到中文流利?
開始學中文時候我去過台灣旅行.那時候我覺得如果我說中文很流利,台灣旅行更好玩.
還有我去台灣以前聽說很多台灣人討厭韓國人.所以很擔心.可是不用擔心.他們對我很親切.我覺得如果我中文說得比較好,我可以跟他們對話.我要每天努力學中文.
Search from various English teachers...
Corrections · 14
1
我什麼時候都可以達到中文流利（呢）?
開始學中文（的）時候我去過台灣旅行，那時候我覺得如果我說（的）中文（可以）很流利（的話）,台灣旅行（會）更好玩.還有我去台灣以（之）前聽說很多台灣人討厭韓國人.所以很擔心.可是不用擔心，（其實）他們對我很親切.我（覺得/想）如果我中文說得比較（更）好，（就）可以跟他們對話（了）.（所以）我要每天努力學中文.
加油！妳的中文很棒，一定會越來越好的喔！Fighting!
1
我什麼時候都可以達到中文流利?
開始學中文時候我去過台灣旅行.那時候我覺得如果我說中文很流利,台灣旅行更好玩.
還有我去台灣以前聽說很多台灣人討厭韓國人.所以很擔心.可是不用擔心.他們對我很親切.我覺得如果我中文說得比較好,我可以跟他們對話.我要每天努力學中文.
一百分! 只有標題裡那個【都】字去掉就夠了，其他的都不是問題，頂多是些更貼近流行講法的建議而已。
0
你的中文很好!!歡迎再來旅遊
0
我什麼時候都才可以達到使中文更流利?
剛開始學中文時候，我就去過台灣旅行.那時候我覺得那時候如果我能說中文很流利更流利的說中文,台灣旅行會更好玩.還有我去台灣以前之前聽說很多台灣人討厭韓國人.所以很擔心.但事實上可是不用擔心.他們對我很親切.我覺得如果我中文可以說得更好說得比較好,我就可以跟他們更流利的對話.所以我要每天努力學中文.
0
哈，妳寫得蠻好的
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
