Search from various English teachers...
France flagDamien
日本語の文 おはようございます。 これは日本語の文です。 明日は遠足で東京に行きます。東京は北九州から遠いです。 私の会社の部屋は広いです。 世は広大です。 駅は近い近所にあります。 私の弱点は高校に英語でした。なぜならば、私は勉強しますでした。 (In high school, my weakpoint was English. It's because I never studied.) 私の妹は強いです。しかし、私は弱いです。 強引な男の人店で去るの強いる。 (An aggressive man forced me to go out of the store) ありがとうございます。

Corrections · 3

1

日本語の文     正解です。

おはようございます。  正解です。

これは日本語の文です。 正解です。

明日は遠足で東京に行きます。東京は北九州から遠いです。  正解です。

私の会社の部屋は広いです。 正解です。 

世は広大です。  世界(or世の中)は広いです。  「広大」という単語よりも「広い」という単語の方が、色々なところで使えます。

 
駅は近い近所にあります。 駅は近所にあります。or 駅は近くにあります。

点は高校に英語でした。なぜならば、私は勉強しますでした。高校で、私の弱点or不得意科目(ふとくいかもく)は英語でした。なぜなら、私は(英語の)勉強をしませんでしたから。
high school, my weakpoint was English. It's because I never studied.)

私の妹は強いです。しかし、私は弱いです。  正解です。

強引な男の人店で去るの強いる。強引な男の人が私に店から出ていけと強いる。(or強引な男の人が、私に店から出ていけと迫る)
gressive man forced me to go out of the store)

ありがとうございます。

0
This content violates our Community Guidelines.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today