Search from various English teachers...
[Deleted]
A good idea You know I'm learning English. I came up with a good way which I learn English recently. It's to translate the script of "Aliens". Do you know "Aliens" made by James Cameron ? It's one of my favorite movies. Though I haven't counted , I've watched it at least 30 times. Anyway, do you think "how come it's a good way?"? Because there are many situations and expressions which I can imagine easily by watching the movie many times. Besides it's easier to keep memorizing the favorite things than to keep memorizing boring things like ordinary textbooks. What's more the private textbook is almost free because it was able to be downloaded on the Internet. I had only to print it out. So I'm trying to translate it which has 130 sheets. I've only finished 3 sheets of it, though.

Corrections · 5

0

A good idea

You know I'm learning English. I came up with a good way which I to learn English recently.
It's to translate the script of "Aliens". Do you know "Aliens", made by James Cameron ? It's one of my favorite movies. Though I haven't counted , I've I must have watched it at least 30 times.
Anyway, do you think "how come it's is this a good way?"?
It is because there are many situations and expressions which that I can imagine easily by watching the movie many times.
Besides it's easier to keep memorizing memorise the favorite things you like than to keep memorizing boring things like ordinary textbooks.
What's more Furthermore, the private textbook (script) is almost free because it was able to be downloaded on the Internet. I had only to print it out.
So I'm trying to translate its which has 130 sheets; I've only finished 3 sheets of it, though.

0
Well done Ritsuko, and I think that is a really cool project! :D Aliens is such a great movie!
0
Thank you Ruthi. Yes, translating the script is as fun as to forget about the time! I'll do my best.
0
That's a very good way to learn English. When I was at school and I was learning French, I used to translate songs, because I liked French songs, and it was more interesting than the school exercises we were always given. Good luck!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today