Search from various English teachers...
Japan flagRuRi
日本語の勉強 会社で毎日朝会をする。 私は今日~~作業をするつもりです。という報告だ。 前の現場まではこういうものがなかった。毎週水曜日の連絡会くらいかな? 毎日自分の作業内容を報告するのがこんなに大変なことなんて。 もうがっかりした。勉強をしてなかったのがばれた!やばい…。 日本に来てもうちょっとで1年になるけど、正直に言うと1回も熱心に勉強したことがない。甘かった!自分を高評価しすぎた! 今まで勉強もせず、なんとなく大体聞き取れるようになったし… でももう自分の限界がわかった。難しい漢字も読みたいし、頑張ろうと思った。 それで、家の近くに住んでいる人となかよくなった。 韓国人だけど、日本でながくて私よりはましだ。 漢字と文法を頑張って来年日本語能力試験1級を取りたい。 日本語を教えてもらう代わりに、私は彼にシステム開発やプログラム言語を教えるのだ! お互いWINWINしたい。 日本語の勉強頑張って、日本語の天才になろうー。

Corrections · 2

1

日本語の勉強

会社で毎日朝会をする。
私は今日~~作業をするつもりです、という報告だ。
前の会社ではこういうものはなく、毎週水曜日に連絡会をしていたくらいだ。
毎日自分の作業内容を報告するのがこんなに大変なことなんて、もうがっかりでした。勉強をしてこなかったのがばれた!やばい…。
日本に来てもうちょっとで1年になるけど、正直に言うと1度も熱心に勉強したことがない。甘かった!自分を高評価しすぎた!
今まで勉強もせず、なんとなく大体聞き取れるようになったし…
でももう自分の限界がわかった。難しい漢字も読みたいし、頑張ろうと思った。
それで、家の近くに住んでいる人となかよくなった。
その人は韓国人だけど、日本にながく住んでいるので、私より上手に話します。
漢字と文法を頑張って、来年、日本語能力試験1級を取りたい。
日本語を教えてもらう代わりに、私は彼にシステム開発やプログラム言語を教えるのだ!
お互いWINWINしたい。
日本語の勉強頑張って、日本語の天才になろうー。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today