Search from various English teachers...
South Korea flagemma
I saw you! Emma : Why did you go to Hyundai department store on last weekends? Jane : How do you know that I went to go there? Did you see me? Emma : Yes, I saw you. You got dressed with white lace. It suited well. You looked so cute~ Jane : Thanks. I had a plan on last weekend so I went to go there. Anyway... why didn't you say hello to me? Emma : I guess the man with Nike shoes is your boyfriend. And you were eating an icecream with your boyfriend. Jane : Oh, no. He is just my co-worker. Didn't you know? I work every weekend since I changed my job. Then was just break time~ Emma : I see. I had a misunderstanding. But I thought you guys are a lovely couple. If I was mistake, I am so sorry. Jane : I don't care. When we are together, many people say like that. Never mind.

Corrections · 1

0

I saw you!*

Emma : Why did you go to the Hyundai department store last weekend?

Jane : How do you know that I was there? Did you see me?

Emma : Yes, I saw you. You were dressed in white lace. It suited you well. You looked so cute~

Jane : Thanks. I had a plan last weekend to go there. Anyway... why didn't you say hello to me?

Emma : I guess the man with Nike shoes is your boyfriend. And you were eating an icecream with your boyfriend.

Jane : Oh, no. He is just my co-worker.** Didn't you know?
I work every weekend since I changed my job. That was just break time~

Emma : I see. I had a misunderstanding.***
But I thought you guys are a lovely couple.
If I was mistake****, I am so sorry.

Jane : I don't care.
When we are together, many people say like that. Never mind.

**or, colleague

***There was a misunderstanding, or, I misunderstood.

****If I was mistaken, or, If I made a mistake, or, If I was wrong, ... I am...

Very well written!

*or, a little birdie saw you!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today