Search from various English teachers...
South Korea flagSohyung Kim
Ich habe anderen Text geübt :ㅇ 1. Liebe Maria, wie geht es dir besser? Ich habe gehört, dass du eine starke Grippe hattest. Ich bin sehr schade, dass du in dieser Ausstellung nicht kommen konntest. Diese Fotoausstellung, die mit dem Thema “Natur” ist, war wunderschön. Die wird im Hangaram Museum, das im Zentral liegt, stattgefunden. Alle Menschen, die Interesse an die Fotos haben, können teilnehmen. Du weißt ja, dass mein Hobby Fotografieren ist. Also hatte die Aussstellung sich mir ganz gelohnt. Ich konnte nicht nur schöne Fotos ansehen, als auch einige neue Skills zu fotografieren lernen. Es wurde mir gute Erfahrungen. Es gibt viele Fotos, die ich noch nicht sehe. Deswegen möchte ich noch einmal zu dieser Ausstellung teilnehmen. Nachdem du dich ausruhest, wollen wir zusammen gehen? Sag mir mal, ob du Lust hast. Bis dann. Tschüß. Mit freundlichen Grüßen Deine Sohyung 2. Kelvin hat gesagt, dass Kinder mehr als eine Fremdsprache zu lernen nicht braucht. Er meint also, dass Kinder mehr Freizeit für Ihre Interesse haben müssen. Ich kann seiner Meinung völlig zustimmen. Zurzeit lernen fast alle Kinder mehr als eine Fremdsprache, zumbeispiel Englisch und Chinesisch, usw. Aber die Zeit, in der Kinder studieren, geben die Kinder keine Glücklichkeit. Meistens lernen Fremdsprache nicht für sie, sondern für ihre Eltern. Narürlich Studieren ist sehr wichtig, aber Kinder müssen in ihren Kinderzeit ihre Interesse haben und genießen. Dieser Zeit ist sehr wichtig mehr als die Zeit von Erwachsene. Also Eltern sollen beobachten, as was ihr Kind sich Interesse hat. Wir sollen nicht vergessen, dass Kinder tun müssen, was Sie tun möchten. 3. (Eine öffentliche E-Mail und Kirsten ist meine frühere Kollegin) Liebe Frau Kirsten, wir haben am nächsten Freitag eine Verabredung. Es tut mir leid, aber ich kann nicht kommen. Ich habe seit gestern eine starke Grippe und ich habe derzeit einen Termin zum Arzt zu gehen. Wenn Sie am Samstag Zeit haben, können wir uns am Tag treffen? Ich erwarte Ihre Antwort. Mit freundlichen Grüßen Sohyung

Corrections · 2

1

Dieser Zeit ist sehr wichtig, mehr als die Zeit von (/der) Erwachsenen. Also Eltern sollen Eltern beobachten, wofür sich as was ihr Kind sich Interesse hat interessiert.

Wir sollen nicht vergessen, dass Kinder tun müssen, was Sie tun möchten.

(lernen - in der Schule, im Kurs - Schüler)
(studieren - an der Universität - Student)



3. (Eine öffentliche E-Mail und Kirsten ist meine frühere Kollegin)

Liebe Frau Kirsten,  (Ohne "Frau", wenn Kirsten ihr Vorname ist.)

wir haben am nächsten Freitag eine Verabredung. Es tut mir leid, aber ich kann nicht kommen. Ich habe seit gestern eine starke Grippe und ich habe derzeit einen Termin, zum Arzt zu gehen (/einen Arzttermin). Wenn Sie am Samstag Zeit haben, können wir uns am Tag (/können wir uns tagsüber (/am Nachmittag /am Vormittag)) treffen? Ich erwarte Ihre Antwort.

Mit freundlichen Grüßen
Sohyung

1

Ich habe einen anderen Text geübt :ㅇ

1.
Liebe Maria,

wie geht es dir (/, geht es dir besser)? Ich habe gehört, dass du eine starke Grippe hattest. Ich bin sehr traurig (/Ich finde es sehr schade), dass du in nicht zu dieser Ausstellung nicht kommen konntest. Diese Fotoausstellung, die mit dem Thema “Natur” ist, war wunderschön. Sie hat wird im Hangaram Museum, das im Zentrum Zentral liegt, stattgefunden. Alle Menschen, die Interesse an die Fotos haben, können teilnehmen. Du weißt ja, dass mein Hobby Fotografieren ist. Also hatte die Aussstellung sich für mich mir ganz gelohnt. Ich konnte nicht nur schöne Fotos ansehen, sondern (/Ich konnte sowohl schöne Fotos (an)sehen, als) auch einige neue Skills zu fotografieren lernen. Es wurden mir gute Erfahrungen für mich. Es gibt viele Fotos, die ich noch nicht gesehen hatte. Deswegen möchte ich noch einmal zu dieser Ausstellung gehen (/an dieser Ausstellung teilnehmen). Nachdem du dich ausruhtest, wollen wir zusammen gehen? Sag mir mal, ob du Lust hast. Bis dann. Tschüß.

Mit freundlichen Grüßen
Deine Sohyung


2.
Kelvin hat gesagt, dass Kinder nicht mehr als eine Fremdsprache zu lernen nicht brauchen. Er meint also, dass Kinder mehr Freizeit für Ihre Interessen haben müssen. Ich kann seiner Meinung völlig zustimmen. Zurzeit lernen fast alle Kinder mehr als eine Fremdsprache, zum_Beispiel Englisch und oder Chinesisch, usw. Aber die Zeit, in der Kinder studieren lernen, geben die gibt ihnen (/gibt den Kindern) keine Glücklichkeit. Meistens lernen sie die Fremdsprache nicht für sie sich (selbst), sondern für ihre Eltern. Natürlich Studieren ist (das) Lernen sehr wichtig, aber Kinder müssen in ihrer Kindheit Kinderzeit ihre (eigenen) Interessen haben und genießen.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today