Search from various English teachers...
China flagkarbom
Deutsch lernen Wann ich Mittelschülerin war,habe ich Interessant an Fremdsprache gelernt. Ich möchte nach Ausland studieren und kann ich sehr gut Fremdsparche sprechen. Aber jetzt ist meine Deutsch nicht gut.Also muss ich schwer studieren. Mein Nachteil sind die Wörter.Deshalb wird ich die Wörter mehr lesen und mich merken.

Corrections · 4

0
Ja, besser. Aber "interess(!)iert" - "und (ich)(!) kann" - "Fremdspra(!)che(n)" - "sind(!) die Wörter" - "mehr(!)" - "mir(!)"
0

Deutsch lernen

Wann Als (/Seit) ich Mittelschülerin war,_habe ich mich für Interessant (/, war ich an) Fremdsprachen interessiert (/, habe ich gerne Fremdsprachen gelernt). Ich möchte nach im Ausland studieren (/Ich möchte ins Ausland gehen, um dort zu studieren) und kann ich sehr gut Fremdsprachen sprechen. Aber jetzt ist meine Deutsch (noch) nicht (so) gut._Also muss ich schwer fleißig(er) (/mehr /besser) studieren. Mein Nachteil (/Meine Schwäche) sind die Wörter._Deshalb werde ich die Wörter mehr lesen und mich (sie) mir merken.
0

Deutsch lernen

Wann Als ich Mittelschülerin (/Schülerin) war, habe ich Interessant mit Interesse an Fremdsprachen gelernt. (Oder:/Als ich Schülerin war, fand ich es interessant, Fremdsprachen zu lernen.) Ich möchte nach im Ausland studieren. Dann und kann ich sehr gut Fremdsprachen sprechen. Aber jetzt ist meine Deutsch nicht (so) gut. Also muss ich schwer (/fleißig) studieren. Mein Nachteil sind die Wörter. (+/Vor allem muss ich Vokabeln lernen.) Deshalb werde ich die Wörter mehr lesen und mir merken. (/Deshalb werde ich mehr Wörter lesen und mir merken.)
0
"Als ich Mittelschülerin war, habe ich mich für Fremdsprachenlernen interresiert." "Ich möchte im Ausland studieren und kann ich sehr gut Fremdsparche sprechen." "Mein Nachteil ist die Wörter. Deshalb muss ich mehrere Wörter lesen und mich gut merken." Better?

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today