更 - 较的一些用法;还有表1显示。。(我在用正确的动词吗)?
1)更 vs 较
比如我给客户介绍了经济汽车后想继续介绍更贵的汽车:
『要是您希望购买更贵的汽车/ 要是您希望购买较贵的汽车』 - 两个说法是不是都可以用? 有没有什么微小的意味区别?
2)Table 1 shows ...(机械的结构图或者设备性能等)
表1显示(...)
表1示出(...)
表1示意(...) 还是
(...)示于表1?
以上4种说法哪些可以用? 谢谢!
Search from various English teachers...
Corrections · 5
0
非常感謝,Maohong!
0
不客气。:-)
0
2. 以上说法都可以。
表1显示(...) 更专业一些。
表1示意(...) ,(...)示于表1 也可以。
表1示出(...) 较差
0
哇,原来是这样子的。。 谢谢,Maohong!第二个问题呢?
0
要是您希望购买更贵的汽车: 表示经济汽车已经很贵了,你将介绍更贵的汽车。
要是您希望购买较贵的汽车:表示经济汽车很便宜,你将介绍较贵的汽车。
I hope it helps. :-)
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
