Search from various English teachers...
Vietnam flagVague
紧张等待死到 ( waitting for the death to come ) 起初看见这标题, 你可能觉得这再是一篇悲文像我从前别篇文. 可是, 在写中时候 我真的达观. 我不想死, 死以后我只好奇我将要是什么? 在来世我将要是谁? 设想一别生活很有意思. 有时, 我要即刻死为想知道我来世怎么样. 是最好如果在来世我将要是一个羊. 一个越南羊,不是中国羊 因为越南人不吃羊肉. :"P 我也想在来世将要是中国人, 就 我不待学汉语这么吃劲. hahaha

Corrections · 12

0

紧张等待死亡到来 ( waittingwaiting for the death to come )

起初看见这标题, 你可能觉得这再是一篇悲文悲观的文章（悲观的=pessimistic，文章=article/writing）像我从前别篇别的（这篇/那篇 are both adj. , 别篇 doesn't exist in chinese, but u can say 别的(another) ）文章.
可是, 在写中的（写is a durative verb.  ……的时候=when/during/at the time of）时候 我真的达观乐观（=optimistic）.
我不想死, 死以后我只好奇死以后（since u wanna say "what i'm gonna be after i die", “死以后" is much closer to “我将会是什么"）我将要会（将要= be going to do sth.  将会是= be going to be）是什么? 在来世我将要会是谁?
设想一下别的生活很有意思.
有时, 我要即刻死因为我想知道我来世怎么样.
是最好如果在来世我将要是（将是=will be/ be going to be）一个只（usually, 只+animal）羊.
一个只越南羊,不是中国羊 因为越南人不吃羊肉. :"P
我也想在来世将要是成为（=become）中国人, 就 我不待用（不用= need not）学汉语这么吃劲了（不用……了）. hahaha
0
其实你写的已经很好了。。加油吧，，不会很吃力
0
hihi, yuenan hua bijiao rongyi a!!!
0
那样你可能还要学越南话^^
0

等待死亡的到來 ( waitting for the death to come )

起初看到这标题，你可能觉得这篇文章很悲观，不像我之前写的文章。
可是，在写的过程中，我真的很达观。
我不想死。但我很好奇我死后将会变成什么呢，来世我将会是谁呢？
设想一别生活很有意思.
有时候我想马上死去，为的是想知道我来世会怎么样
我来世最好是一只羊
一只越南的羊，而不是中国的羊，因为越南人不吃羊肉
我也想来世是一个中国人，那样我就不用学汉语学得那么辛苦了。哈哈哈

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today