Corrections · 2
Transmettre une information... (devoirs de ma cours de français)
Aujourd'hui j'ai eu mon cours de français. J'ai commencé le niveau 8. Et j'ai déjà mes premiers devoirs. Je dois "raconter à un ami par mail" sur un article qu'on a vu dans le livre. Je dois parler d'un article qu'on a vu dans le livre à un ami par mail. Alors je vais l'écrire ici pour que vous me corrigiez s'il vous plait. Merci beaucoup!On ne dit pas "raconter sur ...". On dirait plutôt "raconter une histoire", et "parler d'un article" ou "commenter un article".
De: Moi (Luis Garcia)
À: Marie
Objet: Un radar très particulier à Rouen!
Salut Marie! Ça va?
Marie je t'écris parce que je dois te raconter sur un oeuvre d'art te parler d'une œuvre d'art qui est ici à Rouen!
Tu sais qu'on est dans le Festival "Rouen impressionée", alors, dans beaucoup de rues, ils ont placé nombreuses
œuvres de différents artistes, et une de ces œuvres m'a flashé. Tu dois penser que je suis fou mais Non! Elle m'a flashé hahaha. Je t'explique..
L’œuvre est un radar qui détecte la vitesse des piétons qui passent en face de celui-ci, et si tu marches trop vite (plus de 3 km/h) il te flashe. Il s'agit d'une opération culturelle, pour amener les gens à admirer la ville. Il y a des panneaux qui disent "Marcher trop vite nuit gravement à l'observation du patrimoine" ou "Zone 3 ". Je crois que c'est une idée drôle et créative! Je vais t'envoyer des photos par facebook. Alors, dis-moi ce que tu en penses, tu l'as aimée? Raconte-moi demain!
À bientôt!
Luis G.
Tu francés es muy bién ! =)
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
