DTC16-9/14.00/ľúbostný list

To je časť mojej dennej-textovej-výzvy v septembri (daily-text-challenge September). Všetky informácie sú tu: https://nerozumiemblog.wordpress.com/about/dtc-daily-text-challenge/
alebo tu: https://www.italki.com/discussion/124580
Teším sa, ak sa zúčastníš! :)

Dostala som môj prvý ľúbostný list na základnej škole. Bolo to veľmi krátky. Chlapec ho napísal na štvorčekovom papieri. Priniesol mi ho tajne v škole. Keď som prišla domov, bola som veľmi zvedavá, čo napísal. Ale nebolo to veľmi pekné. Bola tam iba jedna veta: Chceš byť moja priateľka? A pod tým boli tri štvorčeky: Áno, nie, možne. Naozaj ho chcel dostať naspäť, ale som to neurobila. Nechala som si ho až do dnes, pretože to bolo ako malý poklad. Naozaj sme spolu neboli dlho, ale to nevadí. Boli sme iba deti. :)

V slovenčine používame osobné zámená, aj keď nehovoríme o ľuďoch. TO používame väčšinou iba vtedy, keď nevieme, o čom presne hovoríme. :)

DTC16-9/14.00/ľúbostný list

To je časť mojej dennej-textovej-výzvy v septembri (daily-text-challenge September). Všetky informácie sú tu: https://nerozumiemblog.wordpress.com/about/dtc-daily-text-challenge/
alebo tu: https://www.italki.com/discussion/124580
Teším sa, ak sa zúčastníš! :)

Môj prvý ľúbostný list som dostala v základnej škole. Bol veľmi krátky. Chlapec to napísal na štvorčekovom liste papiera. Priniesol mi to tajne v škole. Keď som prišla domov, bola som veľmi zvedavá čo písal. Ale nebolo to veľmi pekné. Bola tam napísaná iba jedna veta: Chceš byť moja priateľka? A pod tým boli tri štvorčeky: Áno, nie, možno. Naozaj chcel, aby som mu to vrátila, ale nerobila som to/ale nevrátila som mu to. Nechala som si to až do dnes, pretože to bolo ako môj malý poklad. Naozaj sme neboli spolu dlho, ale to nevadí. Boli sme iba deti. :)