มาดูกันว่า ยังเขียนภาษาไทยได้หรือเปล่า
สวัสดีครับผม ชื่่อเล่นเจครับ นี่คื่อชื่อเล่นที่เพื่อนตั้งให้ที่เมองไทยนะ ใภนอก ใคร ๆ ก็เรียกผมต่ามชื่อจริง อย่างไรก็ตาม นาน ๆ ที่ได้มีโอกาศคุยและเขียนภาษาไทยนะ รู้สึกว่าน่าจะประมาญ ๘ ปีแล้วนะ ที่ได้พิมพ์ภาษาไทย คือว่าเมื่อก่อนผมอยู่ที่ ก.ท.ม. เพื่องาน เคยทำงานที่บริษัทจัดหางาน เจ้านายก็เป็นคนดี แต่ผมไม่ได้ชอบงานมาก ส่วนมากผมทำการขายและการตลาด จำเป็นทำการขายทางโทรศัพที่เรียกว่า cold calling ซึ่งไม่ทราบว่าแปลว่าอะไรเป็นภาษาไทย แต่มันแบบว่า โทรหาคนที่ไม่รู้จักเพื่อขายของให้เขา ผมก็ทำงานที่ตำแหน่งนี่ซักปีเดียว แล้วโดนไล่ออก เนื่องจากที่ว่าผมไม่ได้เก่งในการขายทางโทรศัพ หลังจากนั้นไปก็ทำนี่ทำนู่น นิด ๆ แต่สุดท้ายผมก็กลับบ้านเพื่อเรยนต่อ
Search from various English teachers...
Corrections · 2
0
มาดูกันว่า ยังเขียนภาษาไทยได้หรือเปล่า
สวัสดีครับผม ชื่่อเล่นเจครับ นี่คื่อชื่อเล่นที่เพื่อนตั้งให้ที่เมองไทยนะ ใภนอก ใคร ๆ ก็เรียกผมต่ามชื่อจริง อย่างไรก็ตาม นาน ๆ ที่ได้มีโอกาศคุยและเขียนภาษาไทยนะ รู้สึกว่าน่าจะประมาญ ๘ ปีแล้วนะ ที่ได้พิมพ์ภาษาไทย คือว่าเมื่อก่อนผมอยู่ที่ ก.ท.ม. เพื่องาน เคยทำงานที่บริษัทจัดหางาน เจ้านายก็เป็นคนดี แต่ผมไม่ได้ชอบงานมาก ส่วนมากผมทำการขายและการตลาด จำเป็นทำการขายทางโทรศัพที่เรียกว่า cold calling ซึ่งไม่ทราบว่าแปลว่าอะไรเป็นภาษาไทย แต่มันแบบว่า โทรหาคนที่ไม่รู้จักเพื่อขายของให้เขา ผมก็ทำงานที่ตำแหน่งนี่ซักปีเดียว แล้วโดนไล่ออก เนื่องจากที่ว่าผมไม่ได้เก่งในการขายทางโทรศัพ หลังจากนั้นไปก็ทำนี่ทำนู่น นิด ๆ แต่สุดท้ายผมก็กลับบ้านเพื่อเรยนต่อcorrect to..
มาดูกันว่า ยังเขียนภาษาไทยได้หรือเปล่า
สวัสดีครับผม ชื่อเล่นชื่อเจครับ นี่คื่อชื่อเล่นที่เพื่อนตั้งให้ที่เมองเมืองไทยนะครับ* ใภเมืองนอก ใครๆก็เรียกผมต่ามตามชื่อจริง อย่างไรก็ตาม นาน ๆ ที่ทีได้มีโอกาศโอกาสคุยและเขียนภาษาไทยนะครับ* รู้สึกว่าน่าจะประมาญประมาณ ๘ ปีแล้วนะ ที่ได้พิมพ์ภาษาไทย คือว่าเมื่อก่อนผมอยู่ที่ ก.ท.ม. กทม. เพื่อทำงาน** เคยทำงานที่บริษัทจัดหางาน เจ้านายก็เป็นคนดี แต่ผมไม่ได้ชอบงานมาก ส่วนมากผมทำการขายและการตลาด จำเป็นต้องทำการขายทางโทรศัพที่เรียกว่า cold calling ซึ่งไม่ทราบว่าแปลว่าอะไรเป็นภาษาไทย แต่มันแบบว่า โทรหาคนที่ไม่รู้จักเพื่อขายของให้เขา ผมก็ทำงานที่ตำแหน่งนี่ซักปีเดียว แล้วโดนไล่ออก เนื่องจากที่ว่าผมไม่ได้เก่งในการขายทางโทรศัพท์ หลังจากนั้นไปก็ทำนี่ทำนู่น นิดๆ หน่อยๆ แต่สุดท้ายผมก็กลับบ้านเพื่อเรยนเรียนต่อ
*if wanna use "นะ" it better to add "ครับ" but you can also remove it all, It's more natural too
** คือเมื่อก่อนผมทำงานที่ กรุงเทพฯ is smoother
Anyway, you did a good job!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
