Mi fin de semana
Todos los fines de semana, yo trabajo dos días y así el fin de semana pasado no fue diferente. El Sábado, me levanté temprano y fui al trabajo por 10 horas. No me importa trabajar porque trabajo con mis amigos y a veces (pueda ser divertido) pero un fin de semana quiero levantarme más tarde jaja. A veces, los clientes pueden ser difícil y grosero pero está bien. El Sábado en la noche, me fui al cine con mi madre y comemos la comida de Taiwán. Me gusta la comida taiwanesa mucho y que incluye fideos con sopa y carne de vaca y arroz con huevo. Después, fuimos un mercado a donde es un puesto que compra helado que hacen para tú en el momento. El domingo, me levanté temprano también y me fui al trabajo por cuatro horas sólo. En la tarde, me fui al almorzar con mi prima y comimos McDonalds jaja. Después, fuimos al parque con mi perro y hicimos un poco de ejercicio. Fue un fin de semana relajado pero la primavera está aquí y los días va a ser más largo así puedo pasar más tiempo fuera!
Search from various English teachers...
Corrections · 5
0
Mi fin de semana
Todos los fines de semana, yo trabajo dos días y así el fin de semana pasado no fue diferente. El Sábado, me levanté temprano y fui al trabajo por 10 horas. No me importa trabajar porque trabajo con mis amigos y a veces (puede ser divertido) pero un fin de semana quiero levantarme más tarde jaja. A veces, los clientes pueden ser difíciles y groseros pero está bien. El Sábado en la noche, me fui al cine con mi madre y comimos la comida de Taiwán. Me gusta mucho la comida taiwanesa mucho y que incluye fideos con sopa y ,carne de vaca y arroz con huevo. Después, fuimos a un mercado a en donde está un puesto en el puedes que comprar helado que hacen para ti en el momento. El domingo, me levanté temprano también y me fui al trabajo por sólo cuatro horas sólo. En la tarde, me fui al almorzar con mi prima y comimos McDonalds jaja. Después, fuimos al parque con mi perro e y hicimos un poco de ejercicio. Fue un fin de semana relajado pero la primavera está aquí y los días van a ser más largos así puedo pasar más tiempo fuera!Hi Jessica, you did really great, I tried to don't change what you were trying to say with my correction. As an advice you have to take care of the plurals for example if you're talking about "días" is plural so the adjectives also go in plural "van a ser más largos". And the other thing is that when you use "and" in Spanish there are two ways of say it but means the same: the first is "y" but you only use it when next word doesn't start with a vocal: "y fuimos al parque", "arroz y carne" and you use "e" when the next word start with a vocal o with "h": "comimos e hicimos una fiesta". I hope this help you, bye (Sorry for my poor English) :)
0
Mi fin de semana
Todos los fines de semana, yo trabajo dos días y así , el fin de semana pasado no fue diferente. El Sábado, me levanté temprano y fui al trabajo por 10 horas. No me importa trabajar porque trabajo con mis amigos y a veces (pueda puede ser divertido) pero un fin de semana quiero levantarme más tarde jaja. A veces, los clientes pueden ser difícil difíciles y grosero groseros pero está bien. El Sábado en la noche, me fui al cine con mi madre y comemos comimos la comida de Taiwán. Me gusta la comida taiwanesa mucho, y que incluye fideos con sopa, y carne de vaca y arroz con huevo. Después, fuimos a un mercado a donde es hay un puesto que compra helado de helados que hacen para tú y lo preparan para tí en el momento. El domingo, me levanté temprano también y me fui al trabajo por sólo cuatro horas sólo. En la tarde, me fui al almorzar con mi prima y comimos en McDonalds jaja. Después, fuimos al parque con mi perro e y hicimos un poco de ejercicio. Fue un fin de semana relajado pero la primavera está aquí y los días va van a ser más largo largos, así puedo pasar más tiempo fuera!comimos la comida de Taiwán ---> sounds better ---> cenamos comida taiwanesa.
y lo preparan para tí en el momento ---> people understand if you just say ---> y lo preparan en el momento (without "para tí")
if you use "y" before a word which start with the sound "i", it's more correct use "e" instead of "y" ---->Fuimos al parque con mi perro e hicimos un poco de ejercicio.
Congratulations, excellent spanish.
0
Gracias a todos por ayudarme!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
