Search from various English teachers...
United Kingdom flag18ck
As Grandes Mudanças No Estilo De Vida A semana passada foi cheia de mudanças pela minha família. Desde a minha filha nasceu, a sua mãe tem sido dona de casa e não voltei ao trabalho excepto durante três meses por causa do seu contrato com o seu empregador de ante a sua gravidez. Esta semana, afinal, ela recebi uma oferta e comecei a trabalhar num novo escritório no centro de Londres. No mesmo dia, a minha filha comecei a sua escola nova. Ela é tão crescida agora! Não posso acreditá-lo! Cada dia da semana, ela organizou um encontro com a sua amiga, e ambas andaram até ao paragem de autocarro. Felizmente, hoje em dia, trabalho a maioria dos dias em casa, e por isso é relativamente fácil arranjar os nossos negócios. A Sra 18ck sai do apartamento às oito menos quarto de manha, enquanto que a Olivia esteja a comer o pequeno almoço. Daí a pouco, ela sai também e eu continuo a trabalhar. Às vezes, faço uma pausa, durante que faço quaisquer tarefas domesticas precisam de ser feito, ou talvez leio um livro ou escutar um podcast português. No fim do dia escolar, a Olivia e a sua amiga regressam ao apartamento e faço-lhes um sanduíche enquanto que ela me diga sobre o seu dia e amigas novas. Mais tarde, a Sra 18ck volta também. Tenho cozinhado todos os dias desde o começo da escola. Gosto deste novo estilo de vida porque posso passar mais tempo com a minha filha mas ao mesmo tempo, tenho muito tempo em casa sozinho em que consigo trabalhar muito. Existem outras vantagens também: vamos ganhar mais dinheiro, a Olivia tem mais independência, e ora bem, acho que a Sra 18ck era um pouco aborrecido na casa todos as dias, mas agora tem um novo desafio. Sem dúvida, vamos encontrar muitos problemas no futuro porque faltaremos tempo fazer tudo que devemos, mas claro que muitos casais em toda parte têm problemas mesmos. Se tivermos problemas, não importa o que, lidaremos. Aconteça o que acontecer, vamos lidar com aqueles. Espere. Um momento. Lembrei-me... O meus deuses, eu terá passar a ferro para mim mesmo! Se ela não aceitasse este trabalho, eu não teria de fazer isto! :(

Corrections · 24

2

As Grandes Mudanças No Estilo De Vida

A semana passada foi cheia de mudanças para a minha família. Desde que a minha filha nasceu, a sua mãe tem sido dona de casa e não voltou ao trabalho excepto durante três meses por causa do contracto que tinha antes da sua gravidez. Esta semana, afinal, ela recebeu uma oferta e começou a trabalhar num novo escritório no centro de Londres. No mesmo dia, a minha filha começou a sua escola nova. Ela está tão crescida agora! Não posso acreditar! A cada dia da semana, ela organiza um encontro com a sua amiga, e ambas andam até à paragem de autocarro.
Felizmente, hoje em dia, trabalho a maioria dos dias em casa, e por isso é relativamente fácil arranjar os nossos negócios. A Sra 18ck sai do apartamento às oito menos um quarto de manha, enquanto que a Olivia fica a comer o pequeno-almoço. Passado pouco tempo, ela sai também e eu continuo a trabalhar. Às vezes, faço uma pausa, e faço uma tarefa qualquer que precise de ser feita, ou talvez leia um livro ou oiço um podcast português. No fim do dia escolar, a Olivia e a sua amiga regressam ao apartamento e faço-lhes uma sanduíche/sandes enquanto que ela me diz sobre o seu dia e sobre as suas amigas novas. Mais tarde, a Sra 18ck volta também.
Tenho cozinhar todos os dias desde o começo da escola. Gosto deste novo estilo de vida, porque posso passar mais tempo com a minha filha e ao mesmo tempo, tenho muito tempo em casa sozinho em que consigo trabalhar muito. Existem outras vantagens também: vamos ganhar mais dinheiro, a Olivia tem mais independência, e ora bem, acho que a Sra 18ck estava um pouco aborrecida em casa todos os dias, mas agora tem um novo desafio. Sem dúvida, vamos encontrar muitos problemas no futuro, porque faltar-nos-á tempo fazer tudo o que devemos, mas claro que muitos casais em toda parte têm os mesmos problema. Se tivermos problemas, não importa com o que, lidaremos. Aconteça o que acontecer, vamos lidar com eles.


Espere. Um momento. Lembrei-me... Oh meu Seus! Terei de passar a minha roupa a ferro! Se ela não aceitasse este trabalho, eu não teria de fazer isto! :(
1

As Grandes Mudanças No Estilo De Vida

A semana passada foi cheia de mudanças pela minha família. Desde a minha filha nasceu, ser mãe tem sido ser dona de casa e não voltei ao trabalho excepto três meses atrás por causa do meu contrato com o meu empregador de antes da sua gravidez. Esta semana, afinal, eu recebi uma oferta e comecei a trabalhar num novo escritório no centro de Londres. No mesmo dia, a minha filha começou a sua escola nova. Ela é tão crescida agora! Não posso acreditá! Todos os dias da semana ela organizou um encontro com a sua amiga, e ambas andaram até ao paragem de autocarro.
Felizmente, hoje em dia, trabalho a maioria dos dias em casa, e por isso é relativamente fácil arranjar os nossos negócios. A Sra 18ck sai do apartamento às 15 para as 8 [like a quarter to eight], enquanto que a Olivia esteja a comer o pequeno almoço. Daí a pouco, ela sai também e eu continuo a trabalhar. Às vezes, faço uma pausa, enquanto isso faço quaisquer tarefas domesticas que precisam ser feitas, ou talvez leio um livro ou escutar um podcast português[it means like a portuguese podcast, not a podcas in portuguese]. No fim do dia escolar, a Olivia e a sua amiga regressam ao apartamento e faço-lhes um sanduíche enquanto que ela me fala sobre o seu dia e suas amigas novas. Mais tarde, a Sra 18ck volta também.
Tenho cozinhado todos os dias desde o começo da escola. Gosto deste novo estilo de vida porque posso passar mais tempo com a minha filha mas ao mesmo tempo, tenho muito tempo em casa sozinhz em que consigo trabalhar muito. Existem outras vantagens também: vamos ganhar mais dinheiro, a Olivia tem mais independência, e ora bem, acho que a Sra 18ck era um pouco aborrecida na casa todos as dias, mas agora tem um novo desafio. Sem dúvida, vamos encontrar muitos problemas no futuro porque faltará tempo para fazer tudo que devemos, mas claro que muitos casais em toda parte têm problemas mesmos. Se tivermos problemas, não importa o que, lidaremos. Aconteça o que acontecer, vamos lidar com aqueles.


Espere. Um momento. Lembrei-me... O meus deuses, eu terá passar a ferro para mim mesmo! Se ela não aceitasse este trabalho, eu não teria de fazer isto! :(
0

As Grandes Mudanças No Estilo De Vida

A semana passada foi cheia de mudanças pela (na) minha família. Desde que a minha filha nasceu, a sua mãe tem sido dona de casa e não voltei voltou ao trabalho, excepto durante três meses por causa do seu contrato com o seu empregador de ante antes a sua gravidez. Esta semana, afinal, ela recebi recebeu uma oferta e comecei começou a trabalhar num novo escritório no centro de Londres. No mesmo dia, a minha filha comecei começou a sua escola nova. Ela é tão crescida agora! (Não utilizamos esta expressão), o ideal seria Ela cresceu muito! ou Agora, vejo como ela cresceu!  Não posso acreditá-lo acreditar! Cada dia da semana, ela organizou um encontro com a sua amiga, (Gramaticalmente correto, mas acredito que ideal seria dizer: Todos os dias da semana, ela se encontra com sua amiga, e ambas andaram até ao paragem de autocarro  (Não utilizamos esta expressão) parada de ônibus / ponto de ônibus. 


Felizmente, hoje em dia, trabalho a maioria dos dias em casa, e por isso é relativamente fácil arranjar administar os nossos negócios. A Sra 18ck sai do apartamento às oito menos quarto de manha, faltando quatro minutos para às oito da manhã ou sete e cinquenta e seis enquanto que a Olivia esteja a comer o seu pequeno almoço. Daí a pouco, ela sai também e eu continuo a trabalhar.

Às vezes, faço uma pausa, durante que faço quaisquer tarefas domesticas que precisam de ser feito, ou talvez leio um livro ou escutar escuto um podcast português. No fim do dia escolar, final da aula ou após a aula a Olivia e a sua amiga regressam ao apartamento e faço-lhes um sanduíche enquanto que ela me diga me diz como foi o seu dia ou me fala/conta sobre o seu dia e amigas novas sobre suas novas amigas. Mais tarde, a Sra 18ck volta também. 


0

Tenho cozinhado todos os dias desde o começo da escola. Gosto deste novo estilo de vida porque posso passar mais tempo com a minha filha mas ao mesmo tempo, tenho muito tempo em casa sozinho em que consigo trabalhar muito. Existem outras vantagens também: vamos ganhar mais dinheiro, a Olivia tem mais independência, e ora bem, acho que a Sra 18ck era estava um pouco aborrecido na por ficar em casa todos as dias, mas agora tem um novo desafio. Sem dúvida, vamos encontrar muitos problemas no futuro porque faltaremos tempo fazer faltará tempo para fazer tudo que devemos, mas claro que muitos casais em toda parte têm os mesmos problemas mesmos. Se tivermos problemas, não importa o que que, lidaremos. Aconteça o que acontecer, vamos lidar com aqueles eles.



Espere. Um momento. Lembrei-me... O meus deuses ,Oh! meu Deus! eu terá terei que passar a ferro para mim mesmo! nas minhas roupas! Se ela não aceitasse este trabalho, eu não teria de fazer isto! :(

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today