mi compañero de trabajo
Hace tres días mi compañero de trabajo me envió un mensaje por SMS y me pedió si podria trabajar para él el martes. Le dijé que no podría porque tengo una cita ya, pero posiblemente pueda trabajar para él despues de mi cita, a la 3:00PM. Él dijó que esta bien y que nos veamos el martes entonces. Bueno, hoy martes y cuando llegue a trabajo según nuestro acuerdo, pudimos ver con mucho claridad que fue una mala idea. Al final yo regresé a casa y dejé mi compañero trabajó el resto del día. Pero cuando estuve volviendo a me casa, encontré con tráfico de hora punta. Fue una perdida de tiempo.
Search from various English teachers...
Corrections · 5
0
mi compañero de trabajo
Hace tres días mi compañero de trabajo me envió un mensaje por SMS y me pedió (pidió) (que) si podria (podría) trabajar para él el martes. Le dijé (dije) que no podría porque tengo una cita ya (ya tenía una cita), pero (que) posiblemente pueda (podría) trabajar para él despues (después) de mi cita, a la (las) 3:00PM. Él dijó (dijo) que esta (estaba) bien y que nos veamos (viéramos) el martes entonces. Bueno, hoy martes y cuando llegue a (al) trabajo según nuestro acuerdo, pudimos ver con mucho (mucha) claridad que fue una mala idea. Al final yo regresé a casa y dejé (a) mi compañero (de) trabajó (trabajo) el resto del día. Pero (Y) cuando estuve volviendo (cuando volví) a me (mi) casa, encontré con (un) tráfico de hora punta (pico). Fue una perdida (pérdida) de tiempo.___: Could be removed.
0
mi compañero de trabajo
Hace tres días mi compañero de trabajo me envió un mensaje por SMS y me pidió preguntó si podría trabajar para él ("con él" sería una mejor frase) el martes. Le dije que no podría porque tengo una cita ya, pero posiblemente pueda trabajar para él después de mi cita, a las 3:00PM. Él dijo que estaba bien y que nos veamos el martes entonces. Bueno, hoy es martes y cuando llegué al trabajo según nuestro acuerdo, pudimos ver con mucha claridad que fue una mala idea. Al final yo regresé a casa y dejé a mi compañero en el trabajó el resto del día. Pero cuando estuve volviendo a mi casa, me encontré con el tráfico de la hora punta. Fue una pérdida de tiempo.Muy buen español! Felicitaciones
0
Hola, buen trabajo ejercitando tu español, por otro lado, ¡que mala suerte la tuya! (por perder el tiempo) jeje
En fin, buen manejo de vocabulario.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
