Search from various English teachers...
Spain flagDani
Mes vacances d'été. 1e partie Je vais vous raconter mon experience de vacances de cet été. Ma femme et moi, nous aimons vraiment beaucoup voyager. Nous avons visité presque tous les pays d'Europe. Cet été nous avons visité la Rusie. Nous visitions la Rusie les primières jours de Juillet. Mais avant de tout ceci, nous avons préparé très bien tout, expeciallement les endroits d'ou nous irions. Ma femme cherchait dans beaucoup de websites, de blogs, de sites officielles de moyens de transport, principallement de la companie du train. Parce que nous nous avons déplacé en train, en TGV mais aussi en suburbanes. Bien sûr, nous nous avons monté en métro pour nous déplacé par Moscú et Saint-Pétersbourg. Avant de aller á la Rusie, j'avais eu une certaine crainte, parce que je pensais que la Rusie de aujourd'hui était la Rusie de les soviets. Grosse erreur, Ce pays is un très jolie pays et inconnu. Dans ma prochaine écriture je vais vous raconter plus de ce joli voyage.

Corrections · 3

1

Mes vacances d'été. Première partie.

Je vais vous raconter mes vacances cet été. Ma femme et moi aimons vraiment beaucoup voyager. Nous avons visité presque tous les pays d'Europe. Cet été nous avons visité la Russie. Nous avons visité la Russie début Juillet.
Mais avant de partiri, nous avons tout très bien préparé, particulièrement les endroits où nous irions.
Ma femme a fait des recherches dans beaucoup de sites web, de blogs, de sites officiels de moyens de transport, principalement celui de la compagnie des chemins de fer parce que nous nous sommes déplacés en train, en TGV, mais aussi en trains de banlieue.
Bien sûr, nous nous avons pris le métro pour nous déplacer à Moscou et Saint-Pétersbourg.
Avant d'aller en Russie, j'avais une certaine crainte ("appréhension" conviendrait mieux ici), parce que je pensais que la Russie d'aujourd'hui était la Russie des soviets.
Grosse erreur : ce pays est un très joli pays et inconnu.

Dans mon prochain exercice d'écriture je vais vous raconter plus en détail ce joli voyage.

Beau résumé de ces superbes vacances. Cela donne envie ! 

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today