請幫我一下
1，哪位醫生客氣得很。
2，學中文有意思極了。
3，跳舞容易極了。
4，這件衣服舒服得很。
5，那個電影好看得不得了。
6，他開車開得快極了。
得很，極了，得不得了，，，這三個有什麼不一樣？
7，張先生跟張太太一樣高，可是不一樣胖，張太太沒有張先生這麼胖。
8，這本書跟那本書不一樣，這本書沒有那本書那麼好。
9，他們三個人都不一樣高，弟弟沒有姐姐那麼高，姐姐沒有哥哥那麼高，弟弟最矮，哥哥最高。
10，大車跟小車開得不一樣快，小車開得沒有大車那麼快。
Search from various English teachers...
Corrections · 5
1
請幫我一下
1，哪那位醫生客氣得很。2，學中文有意思極了。
3，跳舞容易極了。
4，這件衣服舒服得很。
5，那個電影好看得不得了。
6，他開車開得快極了。
得很，極了，得不得了，，，這三個有什麼不一樣？
我是覺得沒有什麼特別的差別耶
意思很相近。
但這三個都不是很口語的用法，
(至少我平常講話是不太會用啦...)
7，張先生跟張太太一樣高，可是不一樣胖，張太太沒有張先生這麼胖。
8，這本書跟那本書不一樣，這本書沒有那本書那麼好。
9，他們三個人都不一樣高，弟弟沒有姐姐那麼高，姐姐沒有哥哥那麼高，弟弟最矮，哥哥最高。
10，大車跟小車開得不一樣快，小車開得沒有大車那麼快。
1
1，哪位醫生客氣得很。あの医者さんはとても丁寧です。
3，跳舞容易極了。踊るのはすごく易しいです。
4，這件衣服舒服得很。この服は着心地がとてもいいです。
5，那個電影好看得不得了。この映画は大変すばらしいです。
6，他開車開得快極了。彼は運転のスビードがすごく速いです。
得很＝とても
極了＝すごく
得不得了＝大変
7，張先生跟張太太一樣高，可是不一樣胖，張太太沒有張先生這麼胖。
張さんは彼の奥さんと同じ高さだけど、大きさは違います。彼の奥さんは張さんほどの大きさがありません。
8，這本書跟那本書不一樣，這本書沒有那本書那麼好。
この本はあの本と違います。この本はあの本ほどよくありません。
9，他們三個人都不一樣高，弟弟沒有姐姐那麼高，姐姐沒有哥哥那麼高，弟弟最矮，哥哥最高。
彼たち三人は高さが違います。弟は姉ほど高くなくて、姉は兄ほど高くなくて、弟は一番背が低くて、兄は一番背が高いです。
10，大車跟小車開得不一樣快，小車開得沒有大車那麼快。
大型車は小型車と速さが違います。小型車は大型車ほど速くありません。
ご参考になれば幸いです。
0
請幫我一下
1，2，學中文有意思極了。
3，跳舞容易極了。
4，這件衣服穿起來舒服得很。
5，那個電影好看的不得了。
6，他開車開得快極了。
得很，極了，
7，張先生跟張太太一樣高，可是
8，這本書跟那本書
9，他們三個人都不一樣高，
10，大車跟小車開起來
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
