二〇一六年八月二三十一日的自我介绍
自我介绍一下,我是莫威仁。我现在二十四岁了。我有一个弟弟还有两个姐姐和一个哥哥。我十二岁的时候爸爸妈妈离婚了,所以我也有继父和继母。在美国这个情况是正常的。在我兄弟姐妹中,我哥哥和二姐都结婚了。我的亲戚很多。
我已经毕业了。在大学的时候我学了英文文学和亚洲研究。现在我已经到二十四岁还没找到我要做的工作。因为不喜欢这个情况,我又继续学习中文。我以前学了三年中文。觉得中文又难学又难说。可是我也觉得中文是个很重要的语言。世界上百分之十四的人说中文。
我去过了中国。那时候去了上海,在复旦大学学中文,然后我又去了西安在陕西师范大学念书。我在陕西师范大学的时候念了中国的历史。我觉得中国历史很有意思。我希望将来能会把中国历史和中文学好了。
(你好朋友们,我刚刚重新开始中文课。我需要把这个日记给我的老师。我觉得太短了,还能讲什么东西?)
Search from various English teachers...
Corrections · 8
0
Your written Chinese is really good! It could be better if you take notice of using accurate separator.
Maybe you can tell some details about your major -history
0
你可以写一些日常,这篇更像是自我介绍。日记就是写日常的哦。
0
二〇一六年八月二三十一日的自我介绍
我已经毕业了。在大学的时候我学了英文文学和亚洲研究。现在我已经到二十四岁还没找到我要做的工作。因为不喜欢这个情况,我又继续学习中文。我以前学了三年中文,觉得中文又难学又难说,可是我也觉得中文是个很重要的语言。世界上百分之十四的人说中文。
我去过了中国。那时候去了上海,在复旦大学学中文,然后我又去了西安在陕西师范大学念书。我在陕西师范大学的时候念了中国的历史,我觉得中国历史很有意思,我希望将来能会把中国历史和中文学好了。
(你好朋友们,我刚刚重新开始中文课。我需要把这个日记给我的老师。我觉得太短了,还能讲什么东西?)
0
还没找到要做的工作呀?为我们公司工作吧,很有 前途的工作哟,相当自己创业,有兴趣可以联系我。[email protected]
0
二〇一六年八月二三十一日的自我介绍
自我介绍一下,我是莫威仁。我现在二十四岁了。我有一个弟弟还有两个姐姐和一个哥哥。我十二岁的时候爸爸妈妈离婚了,所以我也有继父和继母。在美国这个情况是正常的。在我兄弟姐妹中,我哥哥和二姐都结婚了。我的亲戚很多。我已经毕业了。在大学的时候我学了英文文学和亚洲研究。现在我已经到二十四岁了,但还没找到我要做的工作。因为不喜欢这个情况,我又继续学习中文。我以前学了三年中文,觉得中文又难学又难说。可是我也觉得中文是个很重要的语言。世界上百分之十四的人说中文。(Your Chinese is really good~I just think these changes can make your composition more idiomatic.)
我去过了中国。那时候去了上海,在复旦大学学中文,然后我又去了西安在陕西师范大学念书。我在陕西师范大学的时候念了中国的历史。我觉得中国历史很有意思。我希望将来能 会 把中国历史和中文学好了。(这里的“能”和“会”重复了哦)
(你好朋友们,我刚刚重新开始中文课。我需要把这个日记给我的老师。我觉得太短了,还能讲什么东西?)
Maybe you can also introduce your interests and specialties.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
