ウェブ日記 ＃４
みなさん、こんにちは！
私は最近日記を書いていません。でも、今はかいてみます。今から１か月日本に留学に行きます！私はどこでもに飛行機で旅行をしたことがないからきんちょうしています。毎日勉強するけど私の会話力がまだ悪いと思います。私の会話力が悪い理由はめったに日本語で話さないです。今はめったに日本語で話さないですけど日本に住む間は毎日練習できます！工学のじゅぎょうは留学生のために英語で教えます。飛行機切符をすぐ買います。
読んでくれてありがとうございます！
デビッド
Search from various English teachers...
Corrections · 3
0
ウェブ日記 ＃４
みなさん、こんにちは！私は最近日記を書いていません。でも、今は（or これから）かいてみます。今から（orこれから）*1１か月日本に留学に行きます！私は
読んでくれてありがとうございます！
デビッド
*1: The difference between 今から and これから
今から is used when you will do some action a few seconds or minutes later.
これから is used when you will do some action a few seconds, minutes or days later.
*2 するつもりですが
つもり means 'will' indicating futunity and intention.
です; You use polite form in the end of the sentence, 思います (思う + ます), so you need to use polite form in the other clause in the same sentence.
が and けど have the same meaning and role, but we ofen use が in writing.
*3
切符 is not wrong but we often use チケット for air tickets.
If you have any questions, please feel free to comment or contact me.
0
私はほどなく日本に留学に行きます。日本語はまだ下手ですと思います。一緒に頑張りましょう。
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
