Search from various English teachers...
Malaysia flagRul
一緒に日本語を勉強しましょう! 皆さん、こんにちは!私は今年に日本語を勉強して始めました。でも、私はまだ初心ですよ、漢字を本当に読めません。助けてください~T-T 学生です。ラメンが食べたい~ :(、私のノートブックエントリは無意味ですよね。。でも、まだ学びますよ日本語が好きだから。私を修正してください~T-T

Corrections · 3

0
thanks shuji. so for negative sentences. i should use amari? thanks again.
0
“本当に読めません。”  It sounds like.. “I cannot read at all.” I guess you can use KANJI from seeing your sentence. so in this case… “あまり読めません” is more like it.. and.. I don’t get it here… “私のノートブックエントリは無意味ですよね。。” What do you want to say?? I hope that will help your studying Japanese.
0

皆さん、こんにちは!

私は今年に(から)日本語を勉強して始めました。(勉強し始めました。)でも、私はまだ初心ですよ、(初心者ですのでor初心者ですから)漢字を(はorが)”本当に読めません。”(誰か)助けてください~(さ~い)T-T 

(私は)学生です。ラメン(ラーメン)が食べたい~(た~い!) 

:(、”私のノートブックエントリは無意味ですよね。。”でも、まだ学びますよ(勉強しますよ、)日本語が好きだから。

私を(この文を)修正してください~(さ~い)T-T


Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today