Письмо для университета №2
Здравствуйте, Татьяна!
Я планирую поступать в 2017 году. Россотрудничество для этого года еще не объявила квоту и поэтому я рассматриваю все варианты для бесплатного обучения. Если вдруг моя желаемая специальность не будет в 2017 квоте то мне нужны альтернативы.
С уважением,
-----------------------
Search from various English teachers...
Corrections · 4
0
Письмо для университета №2
Здравствуйте, Татьяна!Я планирую поступать в 2017 году. Россотрудничество еще не объявила квоту для этого года и поэтому я рассматриваю все варианты для возможности бесплатного обучения. Если вдруг моя желаемой специальности не будет в квоте 2017 года, то мне будут необходимы альтернативные варианты.
С уважением,
-----------------------
0
With regard to the last sentence, If you want to be more polite you should write: " Если вдруг желаемой специальности не будет в квоте 2017 года, то я хотел бы рассмотреть альтернативы". Because "мне нужны альтернативы" sounds like a hard requirement.
0
Письмо для университета №2
Здравствуйте, Татьяна!Я планирую поступать в 2017 году. Россотрудничество еще не объявило квоту для этого года. Поэтому я рассматриваю все варианты для бесплатного обучения. Если вдруг желаемой специальности не будет в квоте 2017 года, то мне будут нужны альтернативы.
С уважением,
-----------------------
0
Письмо для университета №2
Здравствуйте, Татьяна!Я планирую поступать в 2017 году. Россотрудничество еще не объявило квоту для этого года и поэтому, я рассматриваю все варианты для бесплатного обучения. Если вдруг моя желаемая специальность не будет в квоте 2017, то мне нужны альтернативы.
С уважением,
-----------------------
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
