Search from various English teachers...
United States flagWalter
Mi Primer Viaje Al Ecuador He viajado al Ecuador dos veces– una vez con un programa y otra vez con dos amigas. En este escrito, voy a escribir un poquito sobre mi primer viaje. Viajé al país con un programa que se llama Amigos de las Américas. Es una organización sin fines de lucro que manda a estudiantes estadounidenses a un país latinoamericano para vivir por ocho semanas en una pequeña comunidad. Estuve en mi comunidad con dos compañeros: Beck, quien era de California, y Sebastián, quien era de Cuenca, Ecuador. Durante nuestro tiempo allá, facilitábamos en la creación de una "micro-empresa" de tagua– un nuez que crece en las lomas del país. Adicionalmente, hacíamos campamentos para los niños. Aunque estábamos trabajando en la comunidad, también teníamos tiempo libre, en el que conocimos a mucha gente, y hicimos nuevos amigos. Solíamos pasar el rato jugando índor (como fútbol con pelota más pequeña y pesada) y ecuavoli (como voleibol pero se juega un poquito diferentemente). Una buena memoria que tengo de es mentir con mis hermanas anfitrionas. Cuando todavía estaba acostumbrándome vivir allá, ellas siempre me mentían sobre varias cosas: que se fue la luz, o el agua, o que no había comida. En el principio, no entendía porque me harían esto, pero mientras que me acostumbraba a la manera de vida en Ecuador, llegaba a divertirme mentir con ellas. "Has aprendido mentir como nosotros" me dijeron de chiste una vez. Otra buena memoria que tengo es caminando por la selva para llegar a unas cascadas bonitas. Nos fuimos con la familia anfitriona de Beck. Allá nadamos, y cocinamos también. Mientras caminábamos, ellos trataban de enseñarme silbar. La manera de silbar en Ecuador es muy alta y dura (porque se usa para llamar la atención) y no podía hacerlo yo! Ir a las cascadas era una experiencia inolvidable Me divertí mucho por estas ocho semanas, y cuando llegó la hora de despedir, estabas bien triste. Por eso, decidí regresar otro día. Pero eso va a ser otro escrito! GRACIAS PARA CORREGIR

Corrections · 5

0

Mi Primer Viaje Al Ecuador

He viajado al Ecuador dos veces– una vez con como parte de un programa y otra vez con dos amigos. En este escrito, voy a escribir un poquito sobre mi primer viaje.

Viajé al país con un programa que se llama Amigos de las Américas. Es una organización sin fines de lucro que manda a estudiantes estadounidenses a un país latinoamericano para vivir por ocho semanas en una pequeña comunidad. Estuve en mi comunidad con dos compañeros: Beck, quien era de California, y Sebastián, quien era de Cuenca, Ecuador. Durante nuestro tiempo allá, facilitábamos colaboramos en la creación de una "micro-empresa" de tagua– una nuez que crece en las lomas del país. Adicionalmente, hacíamos campamentos para los niños.

Aunque estábamos trabajando en la comunidad, también teníamos tiempo libre, en el que conocimos a mucha gente, y e hicimos nuevos amigos. Solíamos pasar el rato jugando índor (como fútbol con pelota más pequeña y pesada) y ecuavoli (como voleibol pero se juega un poquito diferentemente). Una buena memoria recuerdo que tengo, de es mentir con viene de las mentiras que me contaban mis hermanas anfitrionas. Cuando todavía estaba acostumbrándome a vivir allá, ellas siempre me mentían sobre varias cosas: que se fue la luz, o el agua, o que no había comida. En el Al principio, no entendía porque me hacían esto, pero mientras que me acostumbraba a la manera forma de vida en Ecuador, llegaba a divertirme mentir con como ellas. "Has aprendido a mentir como nosotros" me dijeron de chiste bromeando una vez.

Otro buena memoria recuerdo que tengo es caminando por la selva para llegar a unas cascadas muy bonitas. Nos fuimos con la familia anfitriona de Beck. Allá nadamos, y cocinamos también. Mientras caminábamos, ellos trataban de enseñarme silbar. La manera de silbar en Ecuador es muy alta y dura (porque se usa para llamar la atención) ¡y no podía hacerlo yo! Ir a las cascadas era fue una experiencia inolvidable

Me divertí mucho por estas durante esas ocho semanas, y cuando llegó la hora de despedirme, estabas bien muy triste. Por eso, decidí regresar otro día. ¡Pero eso va a ser otro escrito!

GRACIAS PARA CORREGIR


Amazing story! I really enjoyed it :D Your spanish is very good, you only had a few mistakes and you used the accents, strange thing even in some native people :) Keep on practicing!

0

Mi Primer Viaje Al Ecuador

He viajado al Ecuador dos veces– una vez con un programa y otra vez con dos amigas. En este escrito, voy a escribir un poquito sobre mi primer viaje.

Viajé al país con un programa que se llama Amigos de las Américas. Es una organización sin fines de lucro que manda a estudiantes estadounidenses a un país latinoamericano para vivir por ocho semanas en una pequeña comunidad. Estuve en mi comunidad con dos compañeros: Beck, quien era de California, y Sebastián, quien era de Cuenca, Ecuador. Durante nuestro tiempo allá, facilitábamos en la creación de una "micro-empresa" de tagua– un nuez que crece en las lomas del país. Adicionalmente, hacíamos campamentos para los niños.

Aunque estábamos trabajando en la comunidad, también teníamos tiempo libre, en el que conocimos a mucha gente, y hicimos nuevos amigos. Solíamos pasar el rato jugando índor (como fútbol con pelota más pequeña y pesada) y ecuavoli (como voleibol pero se juega un poquito diferentemente). Una buena memoria que tengo de es mentir con mis hermanas anfitrionas. Cuando todavía estaba acostumbrándome vivir allá, ellas siempre me mentían sobre varias cosas: que se fue la luz, o el agua, o que no había comida. En el principio, no entendía porque me harían esto, pero mientras que me acostumbraba a la manera de vida en Ecuador, llegaba a divertirme mentir con ellas. "Has aprendido mentir como nosotros" me dijeron de chiste una vez.

Otra buena memoria que tengo es caminando por la selva para llegar a unas cascadas bonitas. Nos fuimos con la familia anfitriona de Beck. Allá nadamos, y cocinamos también. Mientras caminábamos, ellos trataban de enseñarme silbar. La manera de silbar en Ecuador es muy alta y dura (porque se usa para llamar la atención) y no podía hacerlo yo! Ir a las cascadas era una experiencia inolvidable

Me divertí mucho por estas ocho semanas, y cuando llegó la hora de despedir, estabas bien triste. Por eso, decidí regresar otro día. Pero eso va a ser otro escrito!

GRACIAS PARA CORREGIR
0

Mi Primer Viaje Al Ecuador

He viajado al Ecuador dos veces - la primera vez con un programa y la segunda con dos amigas - . En este escrito voy a escribir un poquito sobre mi primer viaje.

Viajé al país con un programa que se llama Amigos de las América, es una organización sin fines de lucro que manda a estudiantes estadounidenses a un país latinoamericano para vivir por ocho semanas en una pequeña comunidad. Estuve en mi comunidad con dos compañeros: Beck, quien era de California, y Sebastián, quien era de Cuenca, Ecuador. Durante nuestro tiempo allá, ayudábamos en la creación de una "micro-empresa" de tagua– un nuez que crece en las lomas del país-  adicionalmente, hacíamos campamentos para los niños.

Aunque estábamos trabajando en la comunidad, también teníamos tiempo libre, en el que conocimos a mucha gente e ("e" ya que la siguiente palabra inicia fonéticamente con "i" y no van dos "i" juntas, por ejemplo: "Mercados E iglesias" y no "Mercados Y iglesias")hicimos nuevos amigos. Solíamos pasar el rato jugando índor (como fútbol con pelota pero más pequeña y pesada) y ecuavoli (como voleibol pero se juega un poquito diferentemente). Un buen recuerdo que tengo es el de mentir con mis hermanas anfitrionas. Cuando apenas estaba acostumbrándome a vivir allá, ellas siempre me mentían sobre varias cosas: que se fue la luz, o el agua, o que no había comida. Al principio, no entendía porque me hacían esto, pero mientras que me acostumbraba a la manera de vida en Ecuador, llegaba a divertirme al mentir con ellas. "Has aprendido a mentir como nosotros" me dijeron de chiste una vez.

Otro recuerdo que tengo es caminando por la selva para llegar a unas cascadas bonitas. Nos fuimos con la familia anfitriona de Beck. Allá nadamos  y cocinamos también( no es necesaria la palabra). Mientras caminábamos, ellos trataban de enseñarme a silbar. La manera de silbar en Ecuador es muy alta y dura (porque se usa para llamar la atención) y no podía hacerlo yo! Ir a las cascadas fue una experiencia inolvidable.

Me divertí mucho esas ocho semanas   y cuando llegó la hora de despedirme, estaba  muy triste. Por eso decidí regresar otro día. Pero eso va a ser otro escrito!

GRACIAS PARA CORREGIR
0

Mi Primer Viaje Al Ecuador

He viajado al Ecuador dos veces– una vez con un programa y otra vez con dos amigas. En este escrito, voy a escribir un poquito sobre mi primer viaje.

Viajé al país con un programa que se llama Amigos de las Américas. Es una organización sin fines de lucro que manda a estudiantes estadounidenses a un país latinoamericano para vivir por ocho semanas en una pequeña comunidad. Estuve en mi comunidad con dos compañeros: Beck, quien era de California, y Sebastián, quien era de Cuenca, Ecuador. Durante nuestro tiempo allá, facilitábamos en la creación de una "micro-empresa" de tagua– una nuez que crece en las lomas del país. Adicionalmente, hacíamos campamentos para los niños.

Aunque estábamos trabajando en la comunidad, también teníamos tiempo libre, en el que conocimos a mucha gente e hicimos nuevos amigos. Solíamos pasar el rato jugando índor (como fútbol con pelota más pequeña y pesada) y ecuavoli (como voleibol pero se juega un poquito diferentemente). Una buena recuerdo que tengo es de mentir con mis hermanas anfitrionas. Cuando todavía estaba acostumbrándome a vivir allá, ellas siempre me mentían sobre varias cosas: que se fue la luz, o el agua, o que no había comida. En el principio, no entendía porque me hacían esto, pero mientras que me acostumbraba a la manera de vida en Ecuador, llegaba a divertirme mentir con ellas. "Has aprendido a mentir como nosotras" me dijeron de chiste una vez.

Otro buena recuerdo que tengo es caminando por la selva para llegar a unas cascadas bonitas. Nos fuimos con la familia anfitriona de Beck. Allá nadamos, y cocinamos también. Mientras caminábamos, ellos trataban de enseñarme a silbar. La manera de silbar en Ecuador es muy alta y dura (porque se usa para llamar la atención) y no podía hacerlo yo! Ir a las cascadas fue una experiencia inolvidable

Me divertí mucho por estas ocho semanas, y cuando llegó la hora de despedirme , estabas bien triste. Por eso, decidí regresar otro día. Pero eso va a ser otro escrito!

GRACIAS PARA CORREGIR

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today