Search from various English teachers...
Mexico flagJhannuzs
Doelstellingen Vandaag, ik wil graag over wensen te schrijven. we vinden leuk doelen te hebben. Ik vind leuk over mijn doelen praten want Ik motiveer mezelf. Sommige mensen praten niet over hun doelen. Onze doelstellingen rijden ons te evolueren. waarnemen van vooruitgang is zeer belangrijk. Toen ik ouder zal zijn, zal ik het proces herinneren. Engels versie: Today, I would like to write about wishes. we like to have goals. I like to talk about my goals because I motivate myself. Some people don't talk about their goals. Our goals drive us to evolve. Perceiving progress is very important. Toen ik ouder zal zijn, zal ik het proces herinneren. When I will be older, I will remember the process.

Corrections · 4

1

Doelstellingen

Vandaag wil ik graag over wensen schrijven.
we vinden het leuk om doelen te hebben.
Ik vind het leuk om over mijn doelen te praten omdat het me motiveert..
Sommige mensen praten niet over hun doelen.
Onze doelstellingen leren ons te evolueren.
Het waarnemen van onze vooruitgang is zeer belangrijk.

Wanneer ik ouder zal zijn, zal ik me het proces herinneren.

Engelse versie:

Today, I would like to write about wishes.
we like to have goals.
I like to talk about my goals because It motivates me.
Some people don't talk about their goals.
Our goals drive us to evolve.
Perceiving progress is very important

I will remember the process when I will be older..

1

Doelstellingen

Vandaag wil ik graag over wensen schrijven.
We vinden het leuk om doelen/een doel te hebben./Wij hebben graag een doel (voor ogen).
Ik vind het leuk om over mijn doelen  praten, want dat motiveert mij.
Sommige mensen praten niet over hun doelen.
Onze doelstellingen helpen ons te evolueren.
Het waarnemen van vooruitgang is zeer belangrijk.
Als ik ouder ben, zal ik mij het proces herinneren.

Note: Ik zou het woord "leuk" in jouw tekst veranderen in "belangrijk".
"Leuk" in het Nederlands wordt een beetje anders gebruikt dan "like" in het engels.
Het engelse "We like to have goals" vertaalt het beste naar "Wij vinden het belangrijk om een doel te hebben".
Het engelse "We like to go to the cinema", kan je vertalen door "Wij vinden het leuk/fijn om naar de bioscoop te gaan".


Engels versie:

Today, I would like to write about wishes.
we like to have goals.
I like to talk about my goals, because that motivates me.
Some people don't talk about their goals.
Our goals drive us to evolve.
Perceiving progress is very important.
When I am older, I will remember the process.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today