Search from various English teachers...
South Korea flagHen
熱帯夜で苦しい 最近韓国はすごく暑いんです。 毎晩熱帯夜でちゃんと寝られない。 二時間寝て起きて、また二時間寝て起きて、こういうパタンです。 ファンはあるけどエアコンがなくてもうたまらないです。 もう20日以上熱帯夜が続けてるんです。 苦しくて、いつまでこんなに生きていかなきゃだめかな、と考えることになるんです。 どうか明日は涼しくなるように。

Corrections · 4

0
Sakuraさんありがとうございます。もう韓国は涼しくなりました
0
私の住んでいるところ(愛知県)も、めっちゃ暑いですよ。 早く、涼しくなるといいですね~。 日本語、上手ですね! がんばってね。
0
M.Nishi ありがとございます!
0
パタン→パターン/続けてる→続いている/こんなに→こんな風に/なるように→なりますように If you fix like these, they will be more natural. Don't get bogged down in the heat!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today