Un día perezoso
Hoy yo me desperté tarde a las once de la mañana. Después de eso, me cepillé los dientes y me lavé la cara. Proximo yo comí cereal y miré YouTube en mi celular. Al rato, mi hermana, mi papá y yo fuimos conducir porqué mi hermana está aprendiendo manejar y nececita practicar. Condujimos a una ciudad se llama "York Town". Es una ciudad bonita y rico con la historia. Es la lugar dónde nosotros (los americanos) ganamos nuestro libertad de la reina unida en el año mil setecientos ochenta y tres. Cuando regresamos, hicimos enchaladas con pollo, frijoles, queso y arroz para la cena. ¡Fue muy delicioso! Después de la cena, jugué video juegos para un tiempo pequeño porqué perdimos brevemente la electricidad en nuestra casa. ¡ Y ahora estoy escribiendo en mi celular sobre hoy!
Por favor si lo puedes hacer mas natural, hazlo, y también si me darías más palabras o frases de transición (como "proximo") estaría muy servicial. ¡Muchas Gracias!
Search from various English teachers...
Corrections · 10
0
Un día perezoso DE PEREZA
Hoy yo me desperté tarde, a las once de la mañana. Después de eso, me cepillé los dientes y me lavé la cara. Proximo ENSEGUIDA yo comí cereal y miré YouTube en mi celular. Al rato, mi hermana, mi papá y yo fuimos A conducir porqué mi hermana está aprendiendo A manejar y necesita practicar. Condujimos a una ciudad QUE se llama "York Town". Es una ciudad bonita y ricA con la EN historia. Es la EL lugar dónde nosotros (los americanos) ganamos nuestrA libertad de la DEL reinO unidO en el año mil setecientos ochenta y tres. Cuando regresamos, hicimos enchaladas con pollo, frijoles, queso y arroz para la cena. ¡Fue muy delicioso! Después de la cena, jugué vídeo juegos para un POR POCO tiempo pequeño porqué perdimos brevemente POR UNOS MINUTOS la electricidad en nuestra casa. ¡ Y ahora estoy escribiendo en mi celular sobre LO QUE HICE hoy!Por favor si lo puedes hacer mas natural, hazlo, y también si me darías más palabras o frases de transición (como "próximo") SERÍA GENIAL! estaría muy servicial. ¡Muchas Gracias!
Muy bien, sigue adelante y si quieres hablar con un nativo del idioma español, aquí estoy para escucharte!
If you'd like to practice your Spanish, I'd be happy to help you. Feel free to look at my teaching profile and class offerings and send me a message"
https://www.italki.com/teacher/3403546?ref=3403546x
Hasta pronto.
Juan
0
Un día perezoso / ocioso / de flojera!
Hoy me desperté tarde a las/eran las once de la mañana!. Después de eso, me cepillé los dientes y me lavé la cara. Después desayuné cereal y miré / estuve viendo algunos videos en YouTube en mi celular. Al rato, mi hermana, mi papá y yo fuimos a conducir/practicar porqué mi hermana está aprendiendo a manejar y necesita practicar. Conducimos a una ciudad que se llama "York Town". Es una ciudad bonita y rica en historia. Es el lugar dónde nosotros (los americanos) ganamos nuestra libertad contra los británicos / Reino Unido en el año mil setecientos ochenta y tres. Cuando regresamos, hicimos enchiladas con pollo, frijoles, queso y arroz para la cena. ¡Fue muy delicioso! Después de la cena, jugué video juegos por un ratito/rato porqué perdimos brevemente la electricidad en nuestra casa. ¡ Y ahora estoy escribiendo desde mi celular cómo fue mi día!Por favor si lo puedes hacer más natural, hazlo, y también si me darías más palabras o frases de transición (como "próximo") estaría muy bien. ¡Muchas Gracias!
Excelente! No desistas, ya has avanzado bastante. Saludos desde México
0
Un día perezoso
Hoy yo me desperté tarde a las once de la mañana. Después de eso, me cepillé los dientes y me lavé la cara. Proximo yo comí cereal y miré YouTube en mi celular. Al rato, mi hermana, mi papá y yo fuimos conducir porqué mi hermana está aprendiendo manejar y nececita practicar. Condujimos a una ciudad se llama "York Town". Es una ciudad bonita y rico con la historia. Es la lugar dónde nosotros (los americanos) ganamos nuestro libertad de la reina unida en el año mil setecientos ochenta y tres. Cuando regresamos, hicimos enchaladas con pollo, frijoles, queso y arroz para la cena. ¡Fue muy delicioso! Después de la cena, jugué video juegos para un tiempo pequeño porqué perdimos brevemente la electricidad en nuestra casa. ¡ Y ahora estoy escribiendo en mi celular sobre hoy!Por favor si lo puedes hacer mas natural, hazlo, y también si me darías más palabras o frases de transición (como "proximo") estaría muy servicial. ¡Muchas Gracias!
Buen trabajo. Ánimo y adelante.
Un día perezoso
Hoy me desperté tarde, sobre las once de la mañana, me cepillé los dientes y me lavé la cara. Lo siguiente que hice fue desayunar cereales y mirar YouTube en mi teléfono móvil (smartphone). Al rato, mi hermana, mi papá y yo nos fuimos a dar una vuelta en coche porqué mi hermana está aprendiendo a conducir y necesita practicar. Condujimos hasta una ciudad que se llama "York Town". Es una ciudad bonita y rica en historia. Es el lugar dónde nosotros (los americanos) ganamos nuestra independencia del Reino Unido en el año mil setecientos ochenta y tres. Cuando regresamos, hicimos enchiladas con pollo, frijoles, queso y arroz para la cena. ¡estaban muy deliciosas! (¡estaban riquísimas!). Después de la cena, estuve jugando a algunos video juegos en la consola, pero solo por poco tiempo porque nos quedamos sin electricidad en nuestra casa. ¡ Ahora estoy escribiendo en mi teléfono sobre lo que ocurrió hoy!
Hoy me desperté tarde, sobre las once de la mañana, me levanté me cepillé los dientes y me lavé la cara. Lo siguiente que hice fue desayunar unos cereales y mirar youtube en mi teléfono.
Después de esto, me fui con mi hermana y mi papá a dar una vuelta en coche porque mi hermana está aprendiendo a conducir y necesita practicar. Condujimos hasta una ciudad muy bonita y a la vez rica en historia que se llama York Town. Aquí fue donde los americanos ganamos nuestra independencia del Reino Unido en el año 1783.
Para cenar hicimos enchiladas de pollo con frijoles, queso y arroz, estaban muy buenas. Después estuve jugando a algún video juego pero solo pude hacerlo por poco tiempo ya que nos quedamos sin electricidad en casa. Ahora mismo estoy escribiendo en mi teléfono sobre todo lo que hice hoy.
0
Un día perezoso
Hoy yo me desperté tarde, a las once de la mañana. Después de eso, me cepillé los dientes y me lavé la cara. Proximo Luego comí cereal y miré videos en YouTube en mi celular. Al rato, mi hermana, mi papá y yo fuimos a conducir porqué mi hermana está aprendiendo a manejar y necesita practicar. Condujimos hasta una ciudad que se llama "York Town". Es una ciudad bonita y rica en historia. Es el lugar dónde nosotros (los americanos) ganamos nuestra libertad del Reino Unido en el año mil setecientos ochenta y tres. Cuando regresamos, hicimos enchiladas con pollo, frijoles, queso y arroz para la cena. ¡Estuvo muy delicioso! Después de la cena, jugué video juegos por un corto tiempo porqué perdimos brevemente la electricidad en nuestra casa (1). ¡ Y ahora estoy escribiendo en mi celular sobre hoy!Por favor si lo puedes hacer mas natural, hazlo, y también si me darías más palabras o frases de transición (como "proximo") estaría muy servicial. ¡Muchas Gracias!
1. Puedes usar : "Nos quedamos brevemente sin electricidad" o "se fue la electricidad en nuestra casa"
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
