我家人的爱好
我的家人们年龄相差很大。这是我们的性格都不一样的原因。
我爸妈喜欢看电视。大哥是个赛车迷。姐姐和二哥都是厨师。三哥和四哥从小时就很喜欢画画。
对我来说，我小时候就迷上了语言。
语言这么有趣，我能不热爱吗
Search from various English teachers...
Corrections · 8
0
我家人的爱好
我的家人们年龄相差很大。这是我们的性格兴趣爱好都不一样的原因。（性格 = personality, while the sentences you made below is more close to your family members' hobbies/occupation)我爸妈喜欢看电视。大哥是个赛车迷。姐姐和二哥都是厨师。三哥和四哥从小时就很喜欢画画。
对我来说，但是我从小时候开始就迷上了语言。(or 对我来说，学习语言是我的爱好。）语言这么有趣，我能不热爱吗？
Good job Aaron! Your Chinese writing is very good and understandable. I've made some changes to make it sound more native. Hope you like my correction :)
0
我家人的爱好
我的家人们年龄相差很大。这是导致我们的性格都不一样的原因。我爸妈喜欢看电视。大哥是个赛车迷。姐姐和二哥都是厨师。三哥和四哥从小时就很喜欢画画。
对我来说，我小时候就迷上了语言。
语言这么有趣，我能不热爱吗？
0
我家人的爱好
我的家人 年龄相差很大。这是导致我们的性格不一样的原因。我爸妈喜欢看电视。大哥是个赛车迷。姐姐和二哥都是厨师。三哥和四哥从小就很喜欢画画。
而对我来说，我小时候就迷上了语言。
语言这么有趣，我能不热爱吗
i hope that can help you ,and i deleted some words,not marked,
your chinese is pretty good，Aaron!!
但是我认为“厨师”和“爱好”存在着搭配不当的问题，厨师属于职业。
所以我认为最好是”姐姐和二哥都喜欢烹饪“
0
我家人的爱好
我的家人们年龄相差很大，。这是我们爱好的性格都不一样的原因。我爸妈喜欢看电视，。大哥是个赛车迷，。姐姐和二哥都是厨师，。三哥和四哥从小时就很喜欢画画。
对我来说，我小时候就迷上了语言。
语言这么有趣，我能不热爱(a little bit unnatural, 热爱 is too strong, use 喜欢 here is better )吗
0
我家人的爱好
我的家人们年龄相差很大。这是我们的性格都不一样的原因（之一）。我爸妈喜欢看电视。大哥是个赛车迷。姐姐和二哥都是厨师。三哥和四哥从小时就很喜欢画画。
对我来说，我小时候就迷上了语言。
语言这么有趣，我能不热爱吗？
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
